文、Christy Lee
作家簡介
40% 公關人,60% 時尚精品、零售業行銷,100% 文字編輯+旅遊作家。
喜歡組裝文字,心血來潮在世界各地、大城小鎮窩著,200% 自在人生。
英國工作考試比較
包括美國、英國、加拿大、澳洲和愛爾蘭等國家、約900多個機構認可的PTE Academic (Pearson Test of English Academic) 學術英語考試,主要是針對申請學校的英語能力考試。同樣由 Pearson 英國培生教育集團所提供的PTE Home test 或 Academic UKVI 考試,則是用來計畫在英國工作或是移民簽證的申請。而PTE Academic 跟 PTE Home test、Academic UKVI 其實皆有notable (顯著的 )distinctions (區分),今天就來為大家介紹他們的不同之處。

Photo credit:chetanyacareers
除了TOEIC多益檢定課程,還有IELTS雅思認證課程,推薦更多檢定課程選擇盡在聯成外語!
PTE Academic
PTE Academic 學術考試是一種全方位的英語考試,涉獵的主軸廣泛,因此被各地的教育機構、政府或專業單位廣泛接受,適用於包括求學、工作和 migration (移民)等目的。
PTE Home test
PTE Home test 的英語考試主要是針對如 spousal (配偶)或是家庭成員所申請的依親 residing (居留)簽證,因為用途不同,所以考試內容會著重在一般日常生活等基礎的聽力跟口語能力。較少關於學術或專業相關的用詞,與托福、多益相比相對簡單許多。
PTE Academic UKVI
PTE Academic UKVI 則是 expressly crafted 專門為像是前往英國留學或是工作申請所設計的簽證。測試內容包括聽力、閱讀、寫作和口語四個部分,且測試成績都經由英國專業機構、政府與移民局(UKVI)所認證。

Photo credit:aninews.in
計分方式
雖然PTE Academic 和 PTE Academic UKVI 的考試內容很像,這兩項考試也都很有挑戰性,都是要測試等同於學士學位程度的英語能力。但因為PTE Academic UKVI 會較重視與英國簽證、移民目的申請相關技術語文等能力,所以仔細看考試內容跟成績標準,其實還是會發現 subtle differences (些微的差異),值得一提的是,PTE Academic、PTE Home test、Academic UKVI的計分方式也有點不太一樣。
例如:PTE Academic是以score-based (分數為主),PTE Home 是 pass-fail test (通過或是沒通過),Academic UKVI 則會納入考生整體測驗的難度等級等因素來計算分數。以上資訊跟大家分享,大家可以根據自己的計畫與需求來決定哪一種考試是最適合自己,希望大家2025年都能順利向自己的目標成功挺進!

Photo credit:uniacco
單字/片語小複習:
notable | adj. 顯著的 |
distinction | noun. 區分 |
migration | noun.移民 |
spousal | noun. 配偶 |
residing | noun. 居留 |
craft | verb. 製作 |
subtle | adj. 不易察覺的、不明顯的、微妙的 |
例句學習:
People who work in the city actually reside in neighboring towns.
在城市工作的人實際上都居住在鄰近的城鎮。
These beautifully crafted silver bracelets were crafted by Native Americans.
這些製作精美的銀手鐲是由印第安人所製作的。
工作想轉職,你的英文準備好了嗎?現在報名英語會話課程,填表免費語言程度檢測,符合資格還有萬元學習補助喔!