【文法這回事】韓國人日常最常用10大韓文文法!口說寫作快速提升

文、小罐子老師

作家簡介
我是小罐子,平常喜歡看韓綜、韓漫,或者和韓國有關的文學作品。
除了考試的內容,也希望能提供給大家一些生活化的小知識!
앞으로도 잘 부탁드립니다!

學韓文不只是背單字,掌握韓國人每天都在用的實用文法,才是提升口說與寫作的關鍵!以下精選10個在日常對話、社群媒體、新聞中經常出現的韓語文法,不論是初學者還是中級學習者都非常適用。

韓文日常會話

1.-아요 / -어요(敬語語尾)

表示現在時或未來時的敘述與提問,根據語幹的元音來變化。

例句:지금 뭐 해요?(你現在在做什麼?)

例句:학교에 가요.(我要去學校。)

2.-고 있다(正在⋯中)

表示動作正在進行中。

例句:밥을 먹고 있어요.(我正在吃飯。)

例句:영화를 보고 있어요.(我在看電影。)

3.-았/었어요(過去式)

表示過去發生的動作或狀態。

例句:어제 친구를 만났어요.(我昨天見了朋友。)

例句:점심을 먹었어요.(我吃了午餐。)

4.-고 싶다(想⋯)

表示說話者的希望或願望。

例句:한국에 가고 싶어요.(我想去韓國。)

例句:김치를 먹고 싶어요.(我想吃泡菜。)

5.-(으)ㄹ 거예요(未來式/推測)

表示未來的行動計畫或對未來的推測。

例句:내일 비가 올 거예요.(明天會下雨。)

例句:다음 주에 여행 갈 거예요.(下週要去旅行。)

學習韓文沒方法?現在報名韓語會話課程,填表免費語言程度檢測,符合資格還有萬元學習補助喔!

6.-지만(雖然⋯但⋯)

表示前後句的對比。

例句:좋아하지만 자주 못 만나요.(雖然喜歡,但不能常見面。)

例句:피곤하지만 운동해요.(雖然累,但我還是運動。)

7.-기 때문에(因為⋯)

表示原因或理由。

例句:감기에 걸렸기 때문에 못 갔어요.(因為感冒所以沒去。)

例句:비싸기 때문에 안 샀어요.(因為太貴所以沒買。)

8.-(으)니까(因為⋯,所以⋯)

與-기 때문에相似,但常用於主觀判斷或命令建議句。

例句:추우니까 옷 따뜻하게 입어요.(因為冷,請穿暖一點。)

例句:시간 없으니까 빨리 가요.(因為沒時間了,快走吧。)

9.-거나(或⋯)

用來列舉兩個以上的動作或選項。

例句:영화를 보거나 음악을 들어요.(看電影或聽音樂。)

例句:주말에 친구를 만나거나 집에서 쉬어요.(週末要嘛見朋友,要嘛在家休息。)

10.  -네요(呢~,表示驚訝或感嘆)

用來表達說話者的感嘆、驚訝或新發現。

例句:날씨가 정말 좋네요!(天氣真好呢!)

例句:이거 맛있네요.(這個真好吃耶!)

韓文日常會話

這些文法看似簡單,卻是韓國人生活中最常使用的語尾與句型。建議可以用自己的日常生活來造句練習,例如「오늘 뭐 했어요?」或「저는 요즘 드라마를 보고 있어요.」,把文法活用在自己的語境中,才是真正學起來的第一步!

想考韓文檢定嗎?推薦TOPIK韓國語文能力測驗,還有更多的檢定課程選擇盡在聯成外語!