英語主題會話
依照個人語言程度分級，彈性調整學習步調，從M1基礎會話到M6高級會話學習架構，課程廣泛多元，包含基本會話、自我介紹、招呼用語、日常生活會話、自助旅行、商務英文、國外進修、聽力練習、閱讀訓練⋯等。
食
單字
market(n.) 市場
flower(n.) 花
flour(n.) 麵粉
實用對話
A: where are you going?
B: I’m going to the market to buy some flour.
A: Can you buy some flowers for me?
B: Sure!
實用對話翻譯
A：你要去哪裡呢？
B：我去市場買一些麵粉。
A：你可以幫我買一些花嗎？
B：當然好！
補充說明
可數及不可數名詞使用：
一般來說，能夠一個個被數出來的名詞稱為可數名詞，可以再後面直接+s，相反的不可數名詞為無法直接被量化或數清楚的名詞則不可直+s
單字
samll(adj.) 小的
medium(adj.) 中的
large(adj.) 大的
實用對話
A: Good morning, I’d like a mocha.
B: What size do you like? Small, medium, or large?
A:Small, please.
B:Here or to go?
A:To go, please.
實用對話翻譯
A：哈囉早安，我想要點一杯小的摩卡咖啡。
B：請問要甚麼尺寸(的杯子)？小的，中的或是大的？
A：小的，謝謝。
B：外帶還內用？
A：外帶，謝謝。
補充說明
點餐時常見詞片語詞彙：
通常在表達內用時會說
1. for here
通常在表達外帶時會說
1. to go
2. take out / away
單字
1. combo(n.) 套餐
2. french fries(n.) 炸薯條
3. customer(n.) 客人
實用對話
Customer: I’d like to have two combo A, one combo C, two combo E, and some french fries.
Server: Ok. Anything to drink?
Customer: Well, is there corn soup?
Server: Yes.
實用對話翻譯
客人：我們要兩份A套餐、一份C套餐、兩份E套餐，再單點一份炸薯條。
服務人員：好的，請問飲料需要什麼？
客人：嗯，請問有玉米湯嗎？
服務人員：有的。
補充說明
want的用法：
want 是最常見的「想要」，常見的句型為「want + 名詞」或「want + to + 原形動詞」。
eg. I want a cup of coffee.
我想要一杯咖啡。
衣
單字
1. top(n.) 上衣
2. skirt(n.) 半身裙
3. highly(adv.) 高度地，極度地
實用對話
A: Excuse me, I’m looking for a black top to go with this skirt. Any recommendation?
B: sure! I highly recommend this one. Would you like to try this on?
A: sounds great!
實用對話翻譯
A：不好意思~我正在尋找一件黑色的上衣能夠來搭配我的裙子。有想請問有沒有甚麼推薦的呢?
B：當然可以! 我強烈推薦這件! 你想要試穿看看嗎?
A：好像很不錯。
補充說明
phrasal verb:
1. look for尋找
eg. I am looking for a job.
我正在尋找工作。
2. try on 試穿
eg. I’d like to try on this top.
我想要試穿這件上衣。
單字
1. fitting room(n.) 試衣間
2. sweater(n.) 毛衣
3. tight(adj.) 緊的
實用對話
A: Excuse me, where are the fitting rooms?
B: It’s on the right.
A: All right! Thank you. BTW, This sweater is a bit tight. Could you bring me a larger size, please?
實用對話翻譯
A：不好意思~我想請問試衣間在哪裡呢？
B：在右邊。
A：好的，謝謝！對了！這個毛衣有點緊，能不能給我大一號呢？
補充說明
auxiliary verb- can/could 使用:：
表達請求幫助或允許時使用
eg. Could you please bring me a larger size?
你可以幫我拿大一號的尺碼嗎？
單字
1. extra large(adj.) 特大
2. check(v.) 確認
3. dress(n.) 洋裝
實用對話
Customer: Excuse me. Do you have this floral dress in extra large? The large one is too tight on me!
Server: Let me check for you. Please wait.
Customer: Okay, thank you!
實用對話翻譯
客人：不好意思，請問這件碎花洋裝有XL 的嗎？L 的對我來說太緊了！
服務人員：讓我幫您確認一下,請稍等。
客人：好的,謝謝！
補充說明
尺寸的敘述：
尺寸的 S、M、L、XL，其實就是 small、medium、large、extra large 的縮寫。
eg. I can’t believe that I can fit in the small size right now!
我不敢相信我現在可以穿得進S號了！
我想要一杯咖啡。尺寸的敘述：
尺寸的 S、M、L、XL，其實就是 small、medium、large、extra large 的縮寫。
eg. I can’t believe that I can fit in the small size right now!
住
單字
1. bedroom(n.) 臥室
2. supermarkt(n.)超市
3. living room(n.) 客廳
實用對話
A: Is Sarah in the bedroom?
B: No. She is out.
A: Where does she go?
B: She goes to the supermarket and buys a new rug for our living room.
實用對話翻譯
A：莎拉在房間嗎?
B：她出門了。
A：她去哪裡了呢?
B：她去超市為我們的客廳新買了一個新的地毯。
補充說明
be verb is/am/are的使用：
用於表達主詞的在…地方 (表示存在)
eg. She is out
她出門了(不在家) 。
單字
1. kitchen(n.) 廚房
2. breakfast(n.) 早餐
3. pancake(n.) 鬆餅
實用對話
A: What is he doing in the kitchen?
B: He is making breakfast.
A: What does he have for breakfast?
B: He has some fluffy pancakes and a cup of coffee for breakfast.
實用對話翻譯
A：他在廚房做甚麼呢？
B：他正在做早餐
A：他早餐吃甚麼？
B：他吃蓬鬆柔軟的鬆餅跟一杯咖啡當早餐。
補充說明
現在進行式的使用：
beverb is/am/are+ving
表達現在正在做….
eg. He is making breakfast.
他正在做早餐。
單字
1. traveler(n.) 旅行的人
2. fully(adv.) 滿地
3. book(v.) 訂房
實用對話
Front desk: Good morning sir, how can I help you today?
Traveler: Morning. I would like to know if you still have rooms for tonight.
Front desk: Sorry, we are fully booked.
Traveler: Alright, thank you.
實用對話翻譯
前台：早安先生，有甚麼需要幫忙的嗎？
客人：早安，我想知道今晚還有空房嗎？
前台：：抱歉，我們今晚都訂滿了。
客人：好的,謝謝！
補充說明
sir的使用：
1. 稱呼地位較高或是較年長的男性
2. 服務業對男性顧客的尊稱
3. email書寫時，不知道對方姓名時使用
行
單字
1. scooter(n.) 機車
2. bus(n.) 公車
3. ride(v.) 騎乘
實用對話
A: Hi morning! How do you go to school?
B: I go to school by bus.
C: I ride my scooter to school.
實用對話翻譯
A：嗨! 早安阿~ 你是怎麼去學校的呢？
B：我是搭公車去上學的。
C：我是騎腳踏車去的。
補充說明
表達搭乘交通工具去…的用法：
go to + 地方 + by + 交通工具
eg.I ride my scooter to school.
我是騎腳踏車去的。
表達搭乘交通工具去…的用法：
go to + 地方 + by + 交通工具
eg.I ride my scooter to school.
單字
1. subway(n.) 地下鐵
2. hotel(n.) 飯店
3. lost(adj.) 迷路的
實用對話
A: Sorry, I’m lost. I don’t know where I am. How do I get to abc hotel by subway
B: no problem. I’ll show you.
實用對話翻譯
A：不好意思，我迷路了，不知道自己現在在哪。你可不可以告訴我怎麼搭地鐵到abc飯店？
B：當然沒問題！我來告訴你。
補充說明
how的使用：
當最疑問句開頭，詢問”如何”，”怎樣”
詢問方向時常使用句型: how do I get to…(地方)
表達要如何到….(地方)？
單字
1. downtown(adj.) 在市中心(的)
2. area(n.) 地區
3. city hall(n.) 市政廳
實用對話
A: Excuse me. Could you please tell me which train goes to the museum?
B: Sure! You can take the train toward the downtown area.
A: Thank you. Do I need to transfer?
B: Yes, you will need to transfer at the City Hall.
實用對話翻譯
A：不好意思，請問你可以告訴我那台列車是去博物館的嗎？
B：當然可以! 你可以坐往市區的列車。
A：謝謝，我須要中途換車嗎？
B：是的,你需要在市政府轉車。
補充說明
auxiliary verb – could you…的用法：
當你想禮貌地詢問人家事情，或是請人家做事，可以用「Could I/you…?」 來開頭。
eg.Could you tell me how to get to the train station?
你可以告訴我如何去火車站嗎?
育
單字
1. repeat(v.) 重複
2. practice(v.) 練習
3. sentence(n.) 句子
實用對話
A: What are Kelly doing right now?
B: Right now, she is repeating her sentence to practice English.
A: Oh! I see.
實用對話翻譯
A：凱莉現在在做甚麼啊？
B：她現在正在重複唸她念的句子來練習英文。
A：喔~好的了解！
補充說明
現在進行式 bev + ving使用：
表達現在正在進行的動作
eg. She is repeating her sentence.
她正在重複唸她念的句子。
單字
1. review(v.) 複習
2. note(n.) 筆記
3. preview(v.) 預習
實用對話
A: What are you doing right now?
B: I am reviewing the notes.
A: Oh! I see. I will also preview the next lesson this afternoon.
B: How about going to the library together?
A: Sure! Why not?
實用對話翻譯
A：你現在在做什麼啊？
B：我在複習上一堂課的筆記。
A：我知道了～我今天下午也會先預習下一個單元。
B：要不要一起去圖書館呢？
A：當然可以！
補充說明
will的使用：
will+ 原型動詞
當我們在描述未來的計劃或是事件時可以使用未來式，也就是未來式助動詞will
eg. I will go to school tomorrow morning.
我明天早上將會去學校。
單字
1. theater(n.) 電影院
2. decide(v.) 決定
3. together(adv.) 一起
實用對話
A: Hey! What are you going to do this weekend?
B: I haven’t decided yet.
A: Have you seen Transformer yet?
B: No. Not yet.
A: Would you like to go together this Saturday?
B: Sounds great!
實用對話翻譯
A：你這個周末要做甚麼呢？
B：還沒想到。
A：你有看過變形金剛了嗎？
B：不！還沒！
A：這周六要不要一起去看呢？
B：好像不錯喔！(好啊)
補充說明
現在完成式用法-表達經驗
have + pp.
eg. Many books have been published on this topic.
有很多關於這個主題的書籍已經出版。3. email書寫時，不知道對方姓名時使用現在完成式用法-表達經驗
have + pp.
eg. Many books have been published on this topic.
樂
單字
1. outdoor(adj.) 戶外的
2. usually(adv.) 經常地
3. camping(n.) 露營
實用對話
A: What do you like to do on weekends?
B: I am an outdoor person and I usually go camping with my family.
A: Wow! Sounds really great.
實用對話翻譯
A：你周末的時候都喜歡做甚麼啊?
B：我是一個崇尚戶外院動的人。
A：哇~聽起來很不錯呢！
補充說明
like 的使用：
1. like + ving 針對已持續一段時間知事情詢問喜歡與否時會使用。
2. like + to 表達偏好做的事，不見得是樂在其中的喜歡。
單字
1. weekend(n.) 周末
2. birthday(n.) 生日
3. join(v.) 參與
實用對話
A: What are you going to do this weekend?
B: I am going to go to my friend’s birthday party.
A: Wow! Can I join you guys?
B: Sure! Let me ask my friend first.
實用對話翻譯
A：你這周末要做什麼？
B：我要去我朋友的生日派對
A：哇~我可以一起嗎？
B：當然！讓我先問問我朋友。
補充說明
be going to的使用：
be going to+ 原型動詞
當我們在描述未來的計劃時使用
eg. I am going to eat a hamburger later.
我等等要去吃個漢堡。
單字
1. time off / day off(ph.) 休假
2. sometimes(adv.) 有時候
3. surf(v.) 衝浪
實用對話
A: What do you do when you have time off?
B: Oh, a lot of things! I like to watch Netflix or YouTube videos. Sometimes, I also like to go surfing with my brothers.
實用對話翻譯
A：你休假時都做些甚麼？
B：哦！ 有很多啊！我喜歡看 Netflix 或 YouTube 影片，有時候我也喜歡跟我的哥哥們一起去衝浪。
補充說明
time/day off的用法：
Day off 是指不用上班，休息的日子或一段時間
eg. She’s taking three days off next week.
她下星期休假三天。3. email書寫時，不知道對方姓名時使用time/day off的用法：
Day off 是指不用上班，休息的日子或一段時間
eg. She’s taking three days off next week.
食
單字
1. squeeze(v.) 擠壓，捏
2. ketchup(n.) 番茄醬
3. mayonnaise(n.) 美乃滋
實用對話
1. She squeezed some ketchup onto her burger.
2. I like to add a dollop of mayonnaise to my sandwich for extra creaminess.
實用對話翻譯
1.她擠了一些番茄醬在她的漢堡上面。
2.他塗抹一些美乃滋在他的三明治上面。
補充說明
There be 過去式的使用：
表達過去”有”的存在句型
– there was / were
eg. There were no computers in the office.
辦公室裡沒有任何電腦。
單字
1. reservation(n.) 訂位
2. a bit(n.) 有點
3. takeout(n.) 外帶
實用對話
A: Welcome, do you have a reservation?
B: No. May I have a table for five, please?
A: We’re a bit busy right now. Would you like to wait for 20 minutes?
B: If we change the order to takeout, do we still have to wait for 20 minutes?
A: Yes.
實用對話翻譯
A：歡迎光臨，您有預約嗎？
B：沒有。請問可以給我們五個人的桌子嗎？
A：我們現在有點忙。您願意等20分鐘嗎？
B：如果我們將餐點改成外帶也要等20分鐘嗎？
A：是的。
補充說明
實用句：
May I have a table for 幾個, please?
可以請你給我 幾個 位子嗎？
單字
1. server(n.) 服務生
2. check(n.) 帳單
3. change(v.) 找零
實用對話
A:Server, check please.
B:Ok, your total comes to 20 dollars.
A:Can you give me my change?
B:No problem, how is today’s meal?
A:Not bad. Hope you could serve the food faster next time.
實用對話翻譯
A：服務生，我們要買單。
B：好的，您今天的消費金額總共是20美元。
A：請問可以找錢嗎？
B：沒問題，請問今天的餐點還滿意嗎？
A：都還不錯，希望下次出餐能快一點。
補充說明
通常買東西結帳時店員會用：
comes to st. (價錢)合計來表達價格為多少
衣
單字
1. casual(adj.) 休閒風
2. sneaker(n.) 運動鞋
3. formal(adj.) 正式的
實用對話
1. She wore a casual dress and sneakers to the party.
2. She chose to wear a modest dress that covered her shoulders and knees to the formal event.
實用對話翻譯
1.她穿著一件休閒裙和運動鞋去派對。
2.她決定穿一件保守款的洋裝去參加正式場合，覆蓋住她的肩膀和膝蓋。
補充說明
simple past tense過去簡單的使用：
表達過去發生的動作事實或習慣
eg. I taked to her yestertday.
我昨天的時候和她說話。
eg. He made a decision last week.
他上個禮拜做了一個決定。
單字
1. larger(adj.) 更大的
2. size(n.) 尺寸
3. perfect(adj.) 適合的
實用對話
A: Excuse me. The shoes aren’t my size. Do you have a larger one?
B: What’s your size?
A: 25 should be perfect.
B: Oh, that’s too bad. We don’t have these shoes in size 25.
A: Alright, thank you.
實用對話翻譯
A：不好意思，這款鞋不是我的尺寸，請問有大一點的嗎？
B：你的尺寸是多少？
A：25號應該會合適。
B：不好意思，這款鞋子沒有25號的尺寸。
A：好的，謝謝！
補充說明
表達尺寸不合可用以下句型：
The sth isn’t my size.
單字
1. looking for(phrasal verb) 尋找
2. shoulder bag(n.) 肩背包
3. recommend(v.) 推薦
實用對話
A: Hi, I’m looking for shoulder bags. What do you recommend?
B: Well, this suits you. Do you like it?
A: Is this the only color you’ve got?
B: It comes in three colors, red, white and pink.
A: I’ll take red one, thank you.
實用對話翻譯
A：你好，我想要找斜背包，請問你有推薦的嗎？
B：這款滿適合你的，你喜歡嗎？
A：你們只有這個顏色嗎？
B：有三種顏色，紅色、白色和粉紅色。
A：我想要紅色的，謝謝。
補充說明
進入店面購物沒有想法時可對店員說：
I’m looking for sth.
欲詢問有甚麼推薦可說:
What do you recommend?
住
單字
1. air conditioner(n.) 空調
2. curtain(n.) 窗簾
3. cushion(n.) 椅墊
實用對話
1. Can you help me turn on the air conditioning? And then pull down the curtains, please?
2. I sat on the soft cushion and relaxed after a long day at work.
實用對話翻譯
1.你可以幫我開冷氣嗎？
2.過一整天的工作後，我坐在柔軟的墊子上心情很放鬆。
補充說明
auxiliary verb- can/could 使用：
表達請求幫助或允許時使用
eg. Can you please help me with this math problem?
你可以幫我一起解決這個數學問題嗎？
auxiliary verb- can/could 使用：
表達請求幫助或允許時使用
eg. Can you please help me with this math problem?
單字
1. check out (phrasal verb)退房
2. stay(v.) 住；待
3. cozy(adj.) 舒適的
實用對話
A: Hi, we would like to check out.
B: Okay. Did you enjoy your stay with us?
A: Yes, it was very cozy.
B: Good to hear that! Did you use any drinks in the mini-bar?
A: No.
實用對話翻譯
A：你好，我們要退房。
B：好的，請問住得還開心嗎？
A：住的很舒適！
B：太好了。請問有使用房內的飲料嗎？
A：沒有。
補充說明
A：你好，我們要退房。
B：好的，請問住得還開心嗎？
A：住的很舒適！
B：太好了。請問有使用房內的飲料嗎？
A：沒有。
單字
1. apartment (n.) 公寓
2. neighborhood (n.) 鄰居
3. previous(adj.) 先前的
實用對話
A: Hey, how’s your new apartment? Is it in the same neighborhood?
B: No, I moved to a different area. It’s closer to my workplace and also quieter compared to my previous place.
A: Sounds nice.
實用對話翻譯
A：嘿，你的新公寓怎麼樣？還是在同一個社區嗎？
B：不！我搬到一個更大的地方了。它離我的工作地點更近，且與我以前的地方相比，這裡也更安靜。
A：聽起來很不錯。
補充說明
當有兩者欲最比較時可用：
compare to 和…比較
行
單字
1. arena(n.) (體育比賽或表演用)場地
2. helicopter(n.) 直升機
3. rooftop(n.) 屋頂
實用對話
1. I take an intercity bus to the arena.
2. The helicopter landed on the rooftop helipad.
實用對話翻譯
1.我搭乘運到活動的場所。
2.直升機降落在屋頂停機坪。
補充說明
表達搭乘交通工具的句型練習：
take / ride/ drive / fly + the / a 交通工具 to 地方
表達搭乘….到….地方
eg. I take the bus to the hospital.
我搭乘公車到醫院。
eg. I ride a scooter to the night market.
我騎機車去夜市。
單字
1. excuse me(v.) 不好意思
2. side(n.) 一側
3. library(n.) 圖書館
實用對話
A: Excuse me. How can I go to the library?
B: You can take the No. 101 bus there, and walk for about 3 minutes, the library will be on the left side.
A: Thanks you so much.
B: You’re welcome.
實用對話翻譯
A：不好意思，請問要怎麼去圖書館？
B：你可以搭 101 號公車前往，然後再步行 3 分鐘左右，圖書館會在你的左手邊。
A：非常感謝您。
B：不客氣。
補充說明
問路時多用how can I get to …? 來表達如何到達想去的地方
eg.How can I get to the nearest subway station from here?
請問我要怎麼從這邊到最近的地鐵站？
單字
1. meseum(n.) 博物館
2. towards(prep.) 往
3. downtown area(n.) 市區
實用對話
A: Excuse me. Could you please tell me which train goes to the museum ?
B: Sure! You can take the train towards downtown area.
A: Thank you. Do I need to transfer?
B: Yes, you will need to transfer at City Hall.
實用對話翻譯
A：不好意思，請問你可以告訴我那台列車是去博物館的嗎？
B：當然可以!你可以坐往市區的列車。
A：謝謝，我須要中途換車嗎？
B：需要在市政府轉車。
補充說明
toward 為介係詞, 表示往…方向
例如：go toward 前進B：需要在市政府轉車。toward 為介係詞, 表示往…方向
育
單字
1. college(n.) 大學
2. organize(v.) 安排，籌畫
3. field trip(n.) 戶外教學
實用對話
1. You should join some clubs in college.
2. Elementary school teacher organized a field trip to the zoo.
實用對話翻譯
1.你應該參與一些大學社團。
2.小學的老師籌畫了一次去動物園的校外教學。
補充說明
auxiliary verb- should/shall 使用：
表達應該或給予他人建議時使用
should 相較起shall，更加婉轉
eg. You should apologize to him.
你應該跟他道歉。
eg. Shall we start the meeting now?
我們要不要現在開始開會呢？
單字
1. second(n.) 秒
2. receiver(n.) 接受者
3. return(v.) 回來
實用對話
A: Hello. Can I talk to David?
B: One second, please. ( a few seconds later, the receiver comes back and says) Hello?
A: Yes.
B: I’m sorry. David is out to lunch right now.
A: Okay. I’m his wife. Could you tell him to call me back when he returns?
實用對話翻譯
A：你好。能讓David接電話嗎
B：請稍等。（片刻後，接電話者返回並說）喂？
A：請說
B：很抱歉，David出去吃午飯了。
A：好的，我是他妻子，等他回來了能讓他給我回個電話嗎？
補充說明
電話中請對方稍待可用句型 one second, please
單字
1. challenging(adj.) 有挑戰的
2. assignment (n.) 作業
3. overwhelming (n.) 壓力
實用對話
A: Hey, how’s your studying going?
B: It’s been challenging. I have a lot of assignments and exams coming up.
A: I can relate. Are you managing to stay on top of everything?
B: It’s a bit overwhelming, but I’m trying my best to stay organized and create a study schedule.
實用對話翻譯
A：嘿，學習進展如何？
B：有點具挑戰性。我有很多作業和考試要準備。
A：我能理解。你能夠應付得來嗎？
B：有點壓力，但我正在盡力保持組織性，制定學習時間表。
補充說明
stay on top of… 應付(某事)
Are you managing to stay on top of everything?
你能夠應付得來嗎？
樂
單字
1. attractive(adj.) 吸引人的
2. tourist(n.) 觀光客
3. island(n.) 島嶼
實用對話
1. He wants to find an attractive place to take a photo.
2. The island is very popular during the tourist season.
實用對話翻譯
1.他想找一個吸引人的地方去拍照。
2.在觀光季時，這座島宗是吸引許多人朝聖。
補充說明
冠詞與不定冠詞的使用：
the 用來形容特定事物
a / an用在泛指名詞之前，表達非特定事物
eg. I met a girl at the party and the girl was pretty.
我在派對上遇見了一個女孩，且那個女孩很漂亮。
eg. I bought a computer yesterday, but the computer was broken.
我昨天買了一台電腦，但那台電腦壞掉了。
單字
1. science fiction movie(n.) 科幻電影
2. special effects(n.) 特效
3. incredible(adj.) 不可思議
實用對話
A: I feel like seeing a movie tonight, but I just can’t decide which one.
B: There’s that new science fiction movie everyone is talking about. The special effects are supposed to be incredible.
A: That’s what I heard too. I hope we can still get tickets for tonight.
實用對話翻譯
表達想要做…可用 I feel like v-ing…
eg.I feel like going for a walk in the park this evening.
我今天傍晚想要去公園散步。
表達想要做…可用 I feel like v-ing…
eg.I feel like going for a walk in the park this evening.
單字
1. pirate ship(n.) 海盜船
2. afterwards(adv.) 之後
3. seal show (n.) 海豹表演
實用對話
A: Shall we ride on next?
B: Let’s go on the pirate ship.
A: OK then. But it might make me feel a little sick, so afterwards let’s go and watch a show.
B: What show would you like to watch?
A: The puppet and the seal show start at 11 a.m.
實用對話翻譯
A: 我們接下來要玩什麼遊樂設施？
B: 我們去坐海盜船吧。
A: 那好吧。但這可能會讓我感到有點想吐，所以坐完之後我們去看表演吧。
B: 你想看什麼表演？
A: 木偶戲和海豹表演都是在早上11點開始。
補充說明
shall we…? 的句型可以用來表示提議，或是想要對方做決定的提問
eg. Shall we ride on next?
們接下來要玩什麼遊樂設施?
食
單字
1. appetizer(n.) 前菜
2. soft drink(n.) 氣泡飲品
3. stuffed (adj.) 填製的
實用對話
1.I’d like to order a soft drink.
2.I’ll have some appetizers, including bruschetta and stuffed mushrooms.
實用對話翻譯
1.我想要來氣泡飲品。
2.我的前菜想要來點義式烤麵包、塡餡蘑菇。
補充說明
auxiliary verb 情態助動詞的使用 ：
1. I’ll have… (I’ll 表示I will)
2. I’d like… (I’d 表示I would)
皆可用於點餐-表達我想要來點….
單字
1. best-known(adj.) 最知名的
2. oyster omelette(n.) 蚵仔煎
3. stinky tofu(n.) 臭豆腐
實用對話
Ann:Hey Mark, did you know that Shilin Night Market is the best-known night market in Taipei?
Mark:Yes, it is. I have heard the new building of the Shilin Night Market has three basement levels.
Ann:Really? Do you want to visit?
Mark:Yes, I’d like to have some oyster omelettes and stinky tofu.
Ann: Sounds great!
實用對話翻譯
安：嘿，馬克，你知道士林夜市是台北最著名的夜市嗎？
馬克：是的，我聽說士林夜市的新大樓有三層地下室。
安：真的嗎？你想去參觀嗎？
馬克：是的，我想吃一些蚵仔煎和臭豆腐。
安：聽起來很棒！
補充說明
表達想吃的東西或是向店員點餐時可用句型：
I’d like to have
eg. I’d like to have a cup of hot latte.
我想喝杯熱拿鐵。
eg. I’d like to have a box of fries, thank you.
我想要一盒的薯條謝謝
單字
1. sausage(n.) 香腸
2. over easy(adv.) 煎半熟(蛋)
3. scrambled(adj.) 炒的
實用對話
Julie: Good morning Mike, What do you have for breakfast?
Mike: I have eggs with sausage and toast.
Julie: I like to eat eggs, too. How do you like your eggs cooked?
Mike: I like my eggs over easy. How do you like your eggs?
Julie: I like my eggs scrambled.
實用對話翻譯
茱莉：早安，邁克，早餐吃什麼？
邁克：我吃雞蛋、香腸和吐司。
茱莉：我也喜歡吃雞蛋。 你喜歡你的雞蛋用甚麼烹調方式？
邁克：煎半熟的雞蛋。 你呢？
茱莉：我喜歡炒蛋。
補充說明
表達想要的各種蛋類
How do you like your eggs cooked?
各種蛋類之英文
1. Sunny-side-up egg – 太陽蛋
2. Over-egg – 雙面全熟荷包蛋
3. Over-easy egg – 雙面半生荷包蛋
4. Scrambled eggs – 炒蛋
5. Eggs-benedict – 班尼迪克蛋
6. Poached egg – 水波蛋
衣
單字
1. suspender(n.) 吊帶短褲
2. sweatshirt (n.) 運動衫
3. fitting room (n.) 試穿間
實用對話
1. If you want to try on this suspender, there’s a fitting room over there.
2. She usaully dresses in sweatshirt and jeans.
實用對話翻譯
1.如果你想試穿這件風衣，更衣間在那裡。
2.她時常穿著運動衫和牛仔褲 。
補充說明
相關衣服的phrasal verb:
1. keep your shirt on 別生氣
eg. hey! Keep your shirt on. I think he didn’t mean it.
嘿! 別生氣! 我想他不是有意的
2. put your shirt on sth 確定…會發生
eg. he’ll be president. I put my shirt on it.
他一定當上是總統啦。我跟你保證！
單字
1. slightly(adv.) 略微
2. gaping(adj.) 敞開
3. out of sale(n.) 斷貨
實用對話
Gina: What do you think about this blouse, Allen?
Allen: It’s nice, but I think you need a slightly bigger size. The top is gaping.
Gina: You’re right. It’s just a bit too tight. but I think it’s the only one. This collection seems to be out of sale.
實用對話翻譯
吉娜：你覺得這個襯衫我穿起來怎麼樣呢，艾倫？
艾倫：不錯啊，但我想你需要一個稍微大一點的尺寸。 上衣有點敞開。
吉娜：沒錯，我覺得有點緊。但我想這是唯一的一件。這個系列似乎已經斷貨了
補充說明
各種「買」的說法：
1. splurge 亂花錢
eg.I just splurged on that T-shirt.
我剛剛花了很多錢買了那件 T恤。
2. shopping spree爆買
eg.I just got paid, so I’m going on a shopping spree.
剛拿到薪水，要來爆買了。
3. stress shopping 舒壓購物
eg.I feel stressful at work, so I am going on a stress shopping.
我工作壓力大，所以我要去舒壓購物。
單字
1. casual(adj.) 休閒的
2. must-have(adj.) 必備的
3. old-fashioned(adj.) 過時的
實用對話
Mandy: What do you want to buy?
Rose: I want to buy some casual clothes.
Mandy: Try these one on. I heard that these are the must-have shorts.
Rose: What about those jeans?
Mandy: No, I think those are old-fashioned.
Rose: All right.
實用對話翻譯
曼迪：你想買什麼？
蘿絲：我想買一些休閒服。
曼迪：試試這件。 我聽說這是必備的短褲。
蘿絲：那件牛仔褲怎麼樣？
曼迪：不，我認為那件已經過時了。
蘿絲：好吧。
補充說明
用英文形容詞描述想要的衣服
各種英文服飾之補充：
1. Blouse – 女性襯衫
2. Hoodie – 帽T
3. Short pants – 短褲
4. Sport pants – 運動褲
5. Leather jacket – 皮衣
6. Trench coat – 風衣
住
單字
1. available(adj.) 有空的
2. parking lot (n.) 停車場
3. utility(n.)（電、煤氣）公共設施
實用對話
1. The bathroom is available now.
2. How far is the parking lot?
3. My rent is $2000 a month inclusive utilities.
實用對話翻譯
1.廁所現在可以使用喔。
2.停車場距離多遠呢？
3.我的房租是一個月2000元且涵蓋水電瓦斯。
補充說明
how 疑問詞的多種用法：
1) 問方法
eg. how did your parents meet?
你的父母親是如何認識對方的呢?
2) 問程度
eg. how far is the parking lot?
停車場距離多遠呢?
3) 表示如何、怎樣
eg. how is it going?
進展得如何呢？
單字
1. vacancy(n.) 空位
2. reservation(n.) 預約
3. credit card(n.) 信用卡
實用對話
Traveler: Excuse me, do you have any vacancies for tonight?
Hotel Clerk: Yes, we do have a few rooms available. Do you have a reservation?
Traveler: No, I don’t. Can I pay with my credit card?
Hotel Clerk: Absolutely, we accept credit card payments. Let me check the availability for you.
實用對話翻譯
旅客：抱歉，今晚有空房嗎？
酒店職員：是的，我們有一些可供選擇的房間。您有預訂嗎？
旅客：不，我沒有。我可以用信用卡支付嗎？
酒店職員：當然，我們接受信用卡支付。讓我為您查看可用性。
補充說明
表達需求時的用語：
I would like…
eg.I would like to rent the room for a month.
我想租一個月的房間。
動詞stay的用法:
eg.How long will you be staying?
你會待多久？
eg.I will stay for five days.
我將要待五天。
單字
1. tenant(n.) 租客
2. exclude(v.) 排除；不含
3. electricity(n.) 電能
實用對話
Tenant: Good morning Do you have any apartments to rent?
House Owner: Yes
Tenant: Would you like to show me around?
House Owner: Sure.
Tenant: How much is the monthly rent?
House Owner: It’s 1000 dollars per month, which exclude gas and electricity bill.
Tenant: Sounds good.
實用對話翻譯
租客：早安，先生。你有公寓出租嗎？
租客：你能帶我參觀一下嗎？
屋主：當然可以。
租客：每月租金是多少？
業主：每月1000美元，不包括瓦斯費和電費。
租客：聽起來不錯。
補充說明
學習用英文租房之實用詞彙
which 非限定性關係子句的補充用法
eg. Mr. Wang, whom I met yesterday, teaches English.
王老師他是教化學的，我昨天碰巧遇見他。
行
單字
1. commute(v.) 通勤
2. automobile(n.) 汽車
3. decrease(v.) 下降
實用對話
1. I commute from Taipei to Touyuan by train every day.
2. The automobile industry nowadays has faced decreased demand due to the covid-19.
實用對話翻譯
1.我每天都坐火車通勤往返台北和桃園。
2.汽車產業近年來由於新冠益情影響，面臨了需求量下降的問題。
補充說明
simple present tense 現在簡單式的使用：
常用於 Instruction or derection 指示作法或是引導方向時的使用的常見文法
eg. please take me to the ABC nation park.
麻煩請帶我到ABC國家公園。
單字
1. one-way(adj.) 單程的
2. local train(n,) 區間車
3. express train(n.) 特快車
實用對話
A: Good morning, a one-way ticket to London, please.
B: OK. Do you want to take the local train or the express train?
A: What’s the difference?
B: The local train stops at every station, but the express train is a non-stop train.
實用對話翻譯
A：早安，請給我一張去倫敦的單程票。
B：好的。您想乘坐當地火車還是快車？
A：有什麼區別？
B：當地火車在每個車站都停靠，但快車是一列不停靠的火車。
補充說明
學習不同火車之車種：
1. local train 區間車
eg. I usually take the local train to work.
我通常搭乘區間車上班。
2. express train 特快車
eg.The express train only stops at major stations.
特快列車只在主要車站停靠。
單字
1. meter(n.) 儀，表
2. fare(n.) 車費
3. intersection(n.) 十字路口
實用對話
Amy: Do you use the meter?
Driver: Yes, the fare is charged according to the meter.
Driver: Where would you like to go?
Amy: Please take me to this address.
Driver: Where would you like me to drop you off?
Amy: Please drop me off at the intersection.
實用對話翻譯
艾咪：你用計價器嗎？
司機：是的，車費是按計價器計費的。
司機：你想去哪裡？
艾咪：請帶我到這個地址。
司機：您希望我在哪裡讓您下車？
艾咪：請讓我在十字路口下車。
補充說明
學習用英文搭計程車之實用詞彙
搭車相關英文用法：
1. to get on / off 上車、下車 (可在裡面站立)
eg.He got on the bus in Taipei and headed to the airport.
他搭上公車前往機場。
eg.She got off the bus and walked to her office.
她下了公共汽車，步行到她的辦公室。
2. get in / get out 上車、下車
eg.Hurry up and get in the car, we’re going to be late!
快點上車吧，我們要遲到了！
eg.He got out of the car and went into the store.
他下了車，走進商店。
育
單字
1. oline courses(n.) 線上課程
2. tutor(n.) 家教
3. pandemic(adj.) (疾病)大流行
實用對話
1. We had oline courses for every subject in the past few months.
2. Durong the pandemic, I was taught by a foreign tutor oline.
實用對話翻譯
1.我們在過去幾個月裡都直採取線上遠端教課程來學習各種科目。
2.在疫情嚴峻期間，我都是由一位線上外國教師教授學習的。
補充說明
simple past tense 過去簡單式的使用：
常用於表達過去的事件或已結束之動作
eg. we made beef noodles for dinner last night.
我們昨天晚上自己做牛肉麵當晚餐。
單字
1. breaking up(phrasal verb.) 斷斷續續
2. connection(n.) 連線
3. cable(n.) 纜線
實用對話
William: Hey, Shelly! Could you hear me? Your voice is breaking up. I can’t hear you clearly. You should speak louder?
Shelly: Hold on. Maybe it’s a bad connection. I should use the cable. Is it better now?
William:Perfect!
實用對話翻譯
威廉：嗨! 雪莉，你可以聽到我的聲音嗎? 你的聲音斷斷續續的。我聽不清楚。你應該說話大聲一點。
雪莉：等等! 可能是因為網絡不太好吧! 我應該用網路線。現在好一點了嗎？
威廉：完美！
補充說明
auxiliary verb情態助動詞的使用 ：
should
1. 用should表示責任
eg.You should wear the uniform to school
你應該穿校服去學校
2. 用should 表示建議
eg.You should avoid eating junk food.
你應該避免吃垃圾食物。
單字
1. prepared(adj.) 準備好的
2. chemistry(n.) 化學
3. anxious(adj.) 焦慮的
實用對話
Miranda: Are you prepared for the chemistry test tomorrow?
Gary: Chemistry test? There is no test tomorrow!
Miranda: NO! Miss. Butterfly said so last Friday.
Gary: Oh, no! I totally forgot about it! I didn’t study
because I was busy playing video games! I really hate tests. They make me anxious.
實用對話翻譯
米蘭達：你準備好明天的化學測試了嗎？
蓋瑞：化學測試？ 明天沒有考試啊！
米蘭達：有！上週五蝴蝶老師這麼說的。
蓋瑞：哦，不！ 我完全忘記了！ 我沒讀書，因為我正忙著玩電動！我真的很討厭測試。 考試讓我好焦慮。
補充說明
過去式表達過去說過的話
busy的用法：busy + Ving
eg. She is busy writing out the wedding invitations.
她在忙著寫婚禮請帖。
用英文描述心境
Sth makes me _______ (adj.)
eg. Listening to music makes me relaxed.
聽音樂讓我放鬆。
eg. Going for a walk in nature makes me calm.
在大自然中散步使我平靜。
樂
單字
1. reunion(n.) 團聚
2. Lunar New Year(n.) 農曆新年
3. anniversary(n.) 紀念日
實用對話
1. We were enjoying the reunion dinner during the Lunar New Year.
2. They usually celebrate their wedding anniversary by going out for dinner.
實用對話翻譯
1.在農曆新年時我們享用著團圓飯。
2.他們總是會出去吃晚餐慶祝結婚紀念日。
補充說明
past continuous tense過去進行式的使用：
常用於表達指某動作在過去某段時間內正在進行當中
eg. I was having a class when the time my mom called me.
我媽媽打電話給我的那個時候我剛好在上課。
單字
1. vacation(n.) 假期
2. tropical(adj.) 熱帶的
3. brochure(n.) 小冊子
實用對話
Sam: I need help planning my vacation.
Travel agent: Sure, where do you want to go?
Sam: I think I might enjoy tropical weather.
Travel agent: I have some brochures , here that you can look at.
Sam: Great! Thank you.
實用對話翻譯
山姆：我需要幫助計劃我的假期。
旅行社：好的，你想去哪裡呢？
山姆：我想我可能喜歡熱帶天氣。
旅行社：我這裡有一些宣傳手冊，你可以看看。
山姆：這些手冊看起來很棒！謝謝
補充說明
動詞enjoy的用法：
1.enjoy +名詞
eg.They really enjoyed their stay in Sydney.
他們真的很享受在雪梨的時光。
2.enjoy + 動詞 + ing
eg.I enjoyed drinking this bottle of wine.
我很喜歡喝這瓶酒。
3.enjoy + 代名詞
eg.I enjoyed myself at the beach.
我在海邊玩得很盡興。
單字
1. exhibition(n.) 展覽
2. impress(v.) 留下深刻印象
3. skeleton(n.) 骨骼
實用對話
Daniel: Where did you go last weekend?
Helen: I went to the science museum last weekend.
Daniel: Did you see anything interesting there?
Helen: Yes, I saw some exhibitions about animals and plants.
Daniel: What impressed you the most?
Helen: Of course the dinosaur skeletons. I am a fan of dinosaurs.
實用對話翻譯
丹尼爾：上週末你去哪兒了？
海倫：上週末我去了科學博物館。
丹尼爾：你在那裡看到什麼有趣的東西了嗎？
海倫：是的，我看了一些關於動植物的展覽。
丹尼爾：讓你印象最深的是什麼？
海倫：當然是恐龍骨頭。我是恐龍迷。
補充說明
過去式表達做過的事
should have 的用法：用來表達某件事是應該做的，但卻沒做。
eg. She should have studied more for the test.
她應該為考試多讀一些。
eg. He should have listened to his parents’ advice.
他應該聽聽父母的建議。
食
單字
1. pesticide(n.) 殺蟲劑
2. synthetic(adj.) 合成的
3. fertilizer(n.) 肥料
實用對話
Tom: Good morning, sir. How much is this bunch of kale?
Mr. Lee: $3.50. It’s freshly harvested from our farm.
Tom: That sounds reasonable. I’ll take it. By the way, do you have any organic tomatoes?
Mr. Lee: Yes, we do. They are $4 per pound. They’re grown without the use of any pesticides or synthetic fertilizers.
實用對話翻譯
湯姆：早安，先生。這把甘藍菜要多少錢？
李先生：3.50美元。它們是從我們農場新鮮採摘的。
湯姆：聽起來合理。我要買。順便問一下，你們有有機番茄嗎？
李先生：是的，我們有。它們每磅4美元。它們是無農藥或合成肥料種植的。
補充說明
農業相關的單字：
1.Crop rotation – 作物輪作
2.Fertilization – 施肥
3.Irrigation – 灌溉
4.Horticulture – 園藝學
5.Crop yield – 作物產量
6.Organic farming – 有機農業
單字
1. reservation (n.) 預定;預約
2. sommelier(n.) 侍酒師
3. assist (v.) 協助
實用對話
Waiter: Good evening. Do you have a reservation?
Customer: Yes, under the name Johnson.
Waiter: Right this way, please. Here is your table. May I offer you a drink while you look at the menu?
Customer: I’ll have a glass of red wine, please.
Waiter: Excellent choice. Our sommelier will be happy to assist you. Enjoy your evening!
實用對話翻譯
服務生：晚安。您有預約嗎？
顧客：是的，是以Johnson的名字預約。
服務生：請這邊走。這是您的座位。在您看菜單的時候，我能為您提供一杯飲料嗎？
顧客：我要一杯紅酒，謝謝。
服務生：很好的選擇。我們的侍酒師將樂意為您提供協助。祝您用餐愉快！
補充說明
◎點餐：
How would you like your steak cooked?
您希望您的牛排怎樣煮？
◎提供建議或推薦：
If you’re in the mood for something spicy, the Thai curry is a great choice.
如果您想吃辣的，泰式咖喱是個不錯的選擇。
◎提供餐具和調料：
Would you like some salt and pepper?
您需要一些鹽和胡椒粉嗎？
單字
1. place(n.) 安排;任命
2. delivery(n.) 運送，遞送，投遞
3. approximately(adv.) 大約，左右
實用對話
Customer: Hi, I’d like to place an order for delivery.
Staff: Sure, what would you like to order?
Customer: I’ll have a large pepperoni pizza, a side of garlic bread, and a bottle of cola.
Staff: Great. Can I have your address, please?
Customer: Yes, it’s 123 Main Street.
Staff: Perfect. Your order will be delivered in approximately 30 minutes.
Customer: Thank you!
實用對話翻譯
顧客：嗨，我想訂外送。
工作人員：好的，您想訂什麼？
顧客：我想要一個大號的義大利辣味薄餅，一份大蒜麵包，還有一瓶可樂。
工作人員：太好了。請問您的地址是多少？
顧客：是的，地址是123 Main Street。
工作人員：太好了。您的訂單將在大約30分鐘內送達。
顧客：謝謝！
補充說明
1. 動名詞構句（Gerund Construction）：
• I enjoy ordering takeout from my favorite restaurant. 我喜歡從我最喜歡的餐廳訂外賣。
2. 被動語態（Passive Voice）：
• Orders are processed and prepared by the restaurant staff. 訂單由餐廳工作人員處理和準備。
3. 條件子句（Conditional Clauses）：
• Should there be any issues with your delivery, please contact our customer service. 如果您的外送出現任何問題，請聯繫我們的客戶服務。
衣
單字
1. sophisticated(adj.) 精密的;高級的
2. stiletto(n.) 細高跟鞋
3. couture(n.) 高級時裝
實用對話
Sarah: Excuse me, I’m looking for a sophisticated evening gown, and could you also bring me a pair of elegant stilettos to match?
Salesperson: Well! We have a stunning collection of couture dresses, we also have a wide range of stilettos in various colors and designs.
What’s your preference?
實用對話翻譯
莎拉：不好意思，我正在找一件精緻的晚禮服。你能給我找一雙優雅的細跟高跟鞋配套嗎？
售貨員：我們有一個令人驚艷的高級訂製連衣裙系列，我們也有各種顏色和設計的細跟高跟鞋供選擇。你的尺碼是？
補充說明
與時尚相關的單字：
1.Haute couture – 高級訂製服
2.Sartorial – 衣著的
3.Tailoring – 裁縫
4.Couturier – 高級訂製師
5.Hemline – 裙擺
6.Fashionista – 一位時尚愛好者或對時尚非常敏感的人
單字
1. representative(n.) 代表;代理人
2. chart(n.) 圖表
3. measurement(n.) 尺碼(尤指三圍）
實用對話
Customer: Hi, I’m interested in purchasing the black leather jacket I saw on your website but I’m not sure about the sizing.
Sales Representative: Great choice! That jacket is one of our best-sellers. and about the size, you can find the size chart on the product page. It provides detailed measurements to help you choose the right size.
Customer: Perfect. I’ll take a look at that.
實用對話翻譯
顧客：嗨，我對你們網站上看到的那件黑色皮夾克感興趣，但我不確定尺寸怎麼選？
銷售代表：很好的選擇！那件夾克是我們最熱賣的款式之一。選擇尺碼部分，您可以在產品頁面上找到尺寸表。它提供了詳細的尺寸測量，以幫助您選擇合適的尺寸。
顧客：太好了。我會看看那個。
補充說明
網購相關英文單字：
1.E-commerce – 電子商務
2.Virtual shopping cart – 虛擬購物車
1.Tracking number – 追蹤號碼
2.Return policy – 退換貨政策
3.Secure payment – 安全付款
4.Account registration – 帳號註冊
5.Flash sale – 快閃促銷
6.Customer support – 客戶支援
單字
1. inconvenience(n.) 不便，麻煩
2. refund(n.) 退款
3. exchange(n.) 交換
實用對話
Customer: Hi, I would like to return this sweater I purchased yesterday.
Staff: Sure, what seems to be the problem?
Customer: The size is too small, and the color doesn’t match what I expected.
Staff: I apologize for the inconvenience. Do you have the receipt?
Customer: Yes, here it is.
Staff: Alright, I can offer you a refund or an exchange for a different size or color.
Customer: I would like to exchange it for a larger size, please.
實用對話翻譯
顧客：嗨，我想退回我昨天購買的這件毛衣。
員工：好的，有什麼問題嗎？
顧客：尺寸太小，顏色也與我期望的不符。
員工：對於給您帶來的不便，我們表示歉意。您有收據嗎？
顧客：是的，這是收據。
員工：好的，我可以提供退款或換一個不同的尺寸或顏色。
顧客：我想換成更大尺寸的，謝謝。
補充說明
退貨相關的單字：
1. Refund – 退款
2. Return policy – 退貨政策
3. Defective – 有缺陷的
4. Reimburse – 償還
住
單字
1. additional(adj.) 額外的
2. appliance (n.) 家用電器
3. contractor(n.) 承包商
實用對話
Sarah: Our kitchen feels a bit outdated. How about installing a kitchen island?
Michael: That’s a great idea. It will provide additional counter space and storage.
Sarah: We can also consider upgrading the appliances to modern stainless steel ones.
Michael: Excellent! Let’s start planning the renovation and look for a reliable contractor.
實用對話翻譯
莎拉：我們的廚房感覺有些過時。安裝一個廚房島怎麼樣？
邁克爾：那是個好主意。它會提供額外的檯面空間和儲存空間。
莎拉：我們也可以考慮升級為現代的不銹鋼電器。
邁克爾：太棒了！我們開始規劃裝修，尋找一個可靠的承包商吧。
補充說明
描述室內空間的英文文法
描述空間：
1.The room is spacious.
這個房間很寬敞。
It has high ceilings.
這個房間有高樓底。
2.The space is well-lit.
這個空間光線充足。
3.The room is cozy and inviting.
這個房間溫馨而吸引人。
4.The interior is tastefully decorated.
室內裝潢設計得很有品味。
單字
1. availability(n.) 可得性
2. suite(n.) （尤指飯店的）套房
3. inquire(v.) 詢問;打聽
實用對話
Customer: Good evening. I would like to inquire about room availability for tonight.
Front Desk: Certainly. May I know how many nights you plan to stay?
Customer: Just one night. Also, do you have any suites available?
Front Desk: Yes, we have a few suites left. It’s $250 per night. Would you like me to reserve it for you?
Customer: Yes, please.
實用對話翻譯
顧客：晚安。我想詢問今晚是否有空房。
櫃台：當然。請問您計劃住幾晚呢？
顧客：一晚。另外，有套房可供選擇嗎？
櫃台：是的，我們還有一些套房。價格是每晚250美元。需要為您預訂嗎？
顧客：好的，謝謝。
補充說明
詢問飯店空房的英文對話中，以下是一些常用的文法：
1. Is there any availability for [date(s)]?
[日期]是否有空房？
2. Do you have any rooms available for [date(s)]?
[日期]有沒有任何房間可供使用？
3. Are there any vacant rooms for [date(s)]?
[日期]有沒有任何空房？
4. I would like to inquire about room availability for [date(s)].
我想詢問關於[日期]的房間空房情況。
單字
1. negotiable(adj.) 可談判的，可協商的
2. additional(adj.) 額外的;附加的
3. deposit(v.) 押金
實用對話
Renter: Hi, I’m interested in renting the apartment listed on your website.
Landlord: Great, I’d be happy to provide you with more information. What would you like to know?
Renter: Is the rent negotiable? I’m on a tight budget.
Landlord: Unfortunately, the rent is fixed and non-negotiable.
Renter: Are pets allowed in the apartment?
Landlord: Yes, we allow small pets with an additional pet deposit.
Renter: That sounds good. When can I schedule a viewing?
實用對話翻譯
租屋者：嗨，我對你們網站上刊登的公寓有興趣。
房東：太好了，我很樂意提供更多資訊。你想知道什麼？
租屋者：租金可以議價嗎？我預算有限。
房東：很抱歉，租金是固定的，不可議價。
租屋者：這間公寓可以養寵物嗎？
房東：是的，我們允許養小型寵物，並收取額外的寵物押金。
租屋者：聽起來不錯。我可以什麼時候安排看房？
補充說明
租屋相關的文法句型：
1. 假設語氣（Modal Verbs）：
• I would like to rent an apartment in the city center. 我想在市中心租一間公寓。
2. 條件子句（Conditional Clauses）：
• If the apartment meets my requirements, I will sign the lease. 如果這間公寓符合我的要求，我會簽訂租約。
3. 被動語態（Passive Voice）：
• The apartment is currently being renovated. 這間公寓目前正在翻新中。
行
單字
1. attendant(n.) 服務員
2. timetable(n.) 時間表
3. peak(adj.) 尖峰的;高峰的
實用對話
Amy: Excuse me, which train should I take to get to the city center?
Station Attendant: You can take the express train from platform 3. It will take you directly to the city center in just 20 minutes.
Amy: Is there a schedule I can refer to?
Station Attendant: Yes, here’s a timetable. Trains run every 15 minutes during peak hours and every 30 minutes during off-peak hours.
Amy: Thank you for your help!
實用對話翻譯
艾咪：不好意思，我要搭哪班火車去市中心？
車站服務員：你可以在3號月台搭乘快車，它會直接在20分鐘內送你到市中心。
艾咪：有時刻表可以參考嗎？
車站服務員：有的，這是時刻表。高峰時段每15分鐘一班，離峰時段每30分鐘一班。
艾咪：謝謝你的幫助！
補充說明
描述交通工具相關的英文文法：
◎表達交通工具狀態：
1.The bus is crowded during rush hour.
尖峰時段公車很擁擠。
2.The train was delayed due to mechanical issues.
火車因機械問題延誤。
3.The car broke down on the highway.
汽車在高速公路上出故障。
◎表達交通工具路線：
1.The bus route goes through downtown.
這條公車路線經過市中心。
2.The flight has a layover in Chicago.
這個航班在芝加哥轉機。
單字
1. round-trip(n.) 來回旅程
2. fare(n.) 車費;車票價
3. proceed (v.) 繼續進行
實用對話
Customer: Good morning. I would like to book a round-trip ticket to London.
Travel Agent: Sure. May I know your preferred travel dates?
Customer: I’m looking to depart on September 15th and return on September 25th.How much is the fare for the round-trip ticket?
Travel Agent: The fare is $800. Shall I proceed with the booking?
Customer: Yes, please.
實用對話翻譯
顧客:早安。我想預訂去倫敦的來回機票。
旅行社:當然。請問您偏好的出發日期是什麼時候？
顧客:我希望在9月15日出發，9月25日回來。那來回機票的票價是多少？
旅行社:總費用是$800元，需要為您預訂嗎？
顧客:好的，麻煩你。
補充說明
機場相關英文單字：
1.Round-trip ticket – 來回機票
2.Flight itinerary – 航班行程
3.Connecting flight – 轉機航班
4.Security checkpoint – 安檢口
5.Baggage allowance – 行李額限制
6.Flight cancellation – 航班取消
單字
1. compact(adj.) 小巧的
2. fuel efficiency(n.) 油耗
3. navigation(n.) 導航
實用對話
Customer: Hi, I would like to rent a car for the weekend.
Rental Agent: Certainly, we have a variety of vehicles available. What type of car are you interested in?
Customer: I prefer a compact car with good fuel efficiency.
Rental Agent: Great choice. We also offer GPS navigation systems for an additional fee.
Customer: That would be helpful. How much is the rental per day?
Rental Agent: The daily rate for a compact car is $50.
Customer: Sounds reasonable. I’d like to make a reservation, please.
實用對話翻譯
顧客：嗨，我想在週末租一輛車。
租車代理：當然，我們有多種車輛可供選擇。您有興趣租什麼類型的車？
顧客：我比較喜歡經濟型的小車，要省油的。
租車代理：很好的選擇。我們還提供額外收費的GPS導航系統。
顧客：那會很有幫助。租車每天多少錢？
租車代理：經濟型車的日租金是50美元。
顧客：聽起來合理。我想預訂一輛車。
補充說明
租車相關的單字：
1.Reservation – 預訂
2.Vehicle – 車輛
3.Rental agreement – 租車協議
4.Insurance coverage – 保險範圍
5.Mileage limit – 里程限制
育
單字
1. setback(n.) 挫敗
2. demonstrate(v.) 顯示;表明
3. illustration(n.) 例證;實例
實用對話
Teacher: Today we’ll be discussing the concept of resilience.
Student 1: Resilience is the ability to bounce back from challenges or setbacks.
Teacher: Excellent! Can you provide an example of how resilience can be demonstrated in daily life?
Student 2: Sure. One example is when someone faces failure but keeps trying and eventually achieves success.
Teacher: That’s a great illustration.
實用對話翻譯
老師：今天我們要討論「韌性」這個概念。
學生1：韌性是指面對挑戰或挫折後能夠重新振作的能力。
老師：很棒！你能舉一個在日常生活中展現韌性的例子嗎？
學生2：當然。一個例子是當有人面對失敗但仍持續嘗試，最終取得成功。
老師：這是一個很好的說明。
補充說明
在討論主題相關的英文文法中，以下是一些常用的表達方式：
◎提出例子或證據支持觀點：
1.Research has shown that…
研究表明…
2.Statistics indicate that…
統計數據顯示…
◎提出問題或引導討論：
1.How does this concept apply to…?
這個概念如何應用於…？
2.Can you provide more insights on…?
你能提供更多對於…的見解嗎？
3.What are the potential implications of…?
..的潛在影響是什麼？
◎總結或結論：
1.Based on the evidence, we can conclude that…
根據證據，我們可以得出結論…
2.To sum up…
總結來說…
單字
1. enroll (v.) （使）加入；註冊；招（生）
2. advanced(adj.) 高等的；高級的
3. consultation(n.) 磋商;諮詢;求教
實用對話
Parent: Good afternoon. I’m interested in enrolling my child in your tutoring center.
Staff: Hello! We offer a variety of subjects and programs. May I ask which subject you’re interested in?
Parent: My child needs help with advanced mathematics.
Staff: We have experienced tutors who specialize in advanced mathematics. Would you like to schedule a consultation to discuss your child’s needs?
Parent: Yes, that would be great.
實用對話翻譯
家長：午安。我有興趣讓我的孩子報名你們的補習班。
工作人員：你好！我們提供各種科目和課程。請問您對哪個科目感興趣？
家長：我的孩子在高等數學方面需要幫助。
工作人員：我們有經驗豐富的導師專攻高等數學。您是否想安排一次諮詢，來討論您孩子的需求？
家長：是的，那很好。
補充說明
諮詢課程費用的英文對話中的常見文法：
1. How much does [subject/program] tutoring cost?
[科目/課程]補習的費用是多少？
2. What is the price per hour/session?
每小時/每堂課的價格是多少？
3. Do you offer any discounted packages for multiple sessions?
是否提供多堂課程的折扣套餐？
4. Are there any additional fees or materials costs?
還有其他費用或教材費用嗎？
單字
1. lecture(n.)（尤指面向學生的）講座，課
2. convention(n.) 大會；會議
3. prerequisite(n.) 先決條件，前提，必備條件
實用對話
Attendee: Hi, I’m interested in attending the upcoming lecture on artificial intelligence.
Organizer: Great! The lecture will be held next week at the convention center.
Attendee: Are there any prerequisites or required knowledge for this lecture?
Organizer: It’s open to all, but a basic understanding of programming concepts would be beneficial.
Attendee: Got it.
實用對話翻譯
參加者：嗨，我對即將舉行的人工智慧講座很感興趣。
主辦單位：太好了！這場講座將在下週在會議中心舉行。
參加者：這場講座有沒有先修要求或必要的知識？
主辦單位：所有人都可以參加，但對編程有基本概念的理解會有幫助。
參加者：了解
補充說明
講座相關的英文：
1.Participate in a lecture – 參加一場講座
2.Deliver a presentation – 進行演講
3.Attend a workshop – 參加研討會
4.Take notes – 做筆記
5.Ask questions – 提問
6.Engage in discussion – 參與討論
樂
單字
1. intriguing(adj.) 非常有趣的
2. immersive(adj.) 身臨其境的
3. slot(n.)（爲某活動安排的）時段
實用對話
John: Have you heard about the new escape room that opened downtown?
Sarah: Yes, I have. I’ve always wanted to try one. It sounds intriguing.
John: Same here. I’ve heard they have challenging puzzles and immersive themes.
Sarah: Let’s do it this weekend.
John: That’s a great idea. I’ll check the availability and book the slots for us.
實用對話翻譯
約翰：你有聽說過在市中心開了一間新的密室逃脫嗎？
莎拉：是的，我有聽說過。我一直想試試看。聽起來很有趣。
約翰：我也是。聽說他們有具有挑戰性的謎題和身臨其境的主題。
莎拉：我們這個週末來去吧。
約翰：太好了。我會查看是否有空位，為我們預定。
補充說明
休閒娛樂相關的單字：
1.Recreational – 休閒的
2.Extracurricular – 課外的
3.Engaging – 吸引人的
4.Enthralling – 迷人的
5.Stimulating – 刺激的
6.Recreation center – 休閒中心
單字
1. screening (n.) 電影放映
2. regular(adj.) 一般的
3. concession(n.) 價格優惠，減價
實用對話
Customer: Good evening. I would like two tickets for the 9:00 PM screening of the latest action movie.
Staff: Certainly. Which seating option would you prefer: regular or VIP?
Customer: We’d like to experience the VIP seating.
Staff: Great choice. The VIP tickets are $15 each. Would you like any concessions with your tickets?
Customer: Yes, please. We’ll have a large popcorn and two medium sodas.
Staff: That will be $50 in total. Enjoy the movie!
實用對話翻譯
顧客：晚安。我想要兩張9點的最新動作片放映的電影票。
顧客：我們想體驗VIP座位。
工作人員：當然。您想要普通座位還是VIP座位呢？
工作人員：很好的選擇。VIP票每張15美元。您需要購買零食嗎？
顧客：是的，請給我們一份大爆米花和兩杯中杯飲料。
工作人員：總共是50美元。祝您觀影愉快！
補充說明
電影院相關的英文單字：
1. Concessions / Snacks – 零食
2.Matinee – 日場（下午場次）
3.Auditorium – 觀眾廳
4.Moviegoer – 觀眾
5.Premiere – 首映
6.Subtitles – 字幕
單字
1. upcoming(adj.) 即將發生的
2. in advance(adv.) 事先
3. venue(n.)（公共事件的）發生場所，舉行地點；會場
實用對話
Attendee: Have you seen the news about our favorite band’s upcoming concert?
Friend: No, I wasn’t aware of that.That sounds amazing! When and where is the concert taking place?
Attendee: It’s happening next month at the stadium downtown.
Friend: Do we need to buy tickets in advance or can we purchase them at the venue?
Attendee: It’s better to buy them in advance, as the tickets might sell out quickly.
Friend: Alright, I’ll make sure to get the tickets early. Thanks for letting me know!
實用對話翻譯
參加者：你有看到我們最喜歡的樂團要來開演唱會的新聞嗎？
朋友：不，我不知道這件事。聽起來太棒了！演唱會將在何時和何地舉行？
參加者：下個月在市中心的體育場舉行。
朋友：我們需要提前購買門票，還是可以在現場買？
參加者：最好提前購票，因為門票可能很快就售罄。
朋友：好的，我會確保提早買票。謝謝你告訴我！
補充說明
演唱會相關的英文句型：
1.The concert was a sold-out event, with fans from all over the world attending.
這場演唱會是一場售罄的活動，來自世界各地的粉絲都參加了。
2.The artist delivered an electrifying performance that left the audience in awe.
這位藝人表演得令人驚嘆，讓觀眾留下深刻的印象。
3.The concert venue was packed with enthusiastic fans, creating an incredible atmosphere.
演唱會場地擠滿了熱情的粉絲，營造出令人難以置信的氛圍。
食
單字
1. sake(n.) 清酒
2. indulge(v.) 使沉溺於
3. wagyu(n.) 和牛
實用對話
1. I bought a bottle of sake to enjoy with my sushi dinner.
2. I indulged in a delicious Wagyu steak that was incredibly tender and flavorful.
實用對話翻譯
1.我買了一瓶的清酒來搭配享用我的壽司晚餐。
2.我沉醉在美味的和牛牛排，非常的柔軟且可口。
補充說明
reporting speech 間接引句使用：
是一種語法，用於報告另一話語的內容而不直接引用它。如果是will會換成would
eg. 直接引述: She said, “I will be attending the conference next week.”
>> She said that she would be attending the conference next week.
她說她會參加下個禮拜的會議。
單字
1. aroma(n.) 香味
2. waft(v.) 使…在空氣中飄散
3. skillfully(adv.) 有技巧地
實用對話
1. I love the aroma of pan-fried garlic and onions wafting through the kitchen.
2. She skillfully used a chef’s knife to chop the vegetables into small, uniform pieces.
實用對話翻譯
1.我喜歡間大蒜和洋蔥的香味在廚房裡飄香著。
2.她有技巧的使用著廚師的刀將蔬菜切成小而均勻的大小。
補充說明
相關飲食的idiom：
1. grab a bite 吃點小東西
eg. Let’s go grab a bite.
我們來吃點小東西吧。
2. pig out on sth 狂吃…
eg. we’re so hungry and pigged out on cookies
我們剛剛超餓的，瘋狂吃了一些餅乾。
單字
1. appetite(n.) 食欲
2. satiety(n.) 飽腹感
3. contentment(n.) 滿意;滿足
實用對話
A: I have such a big appetite today. I feel like I could eat everything in sight.
B: That’s hunger talking!Once you eat, you’ll experience the feeling of satiety and contentment.
實用對話翻譯
A：我今天非常有食欲。我感覺自己可以把所有的食物都吃光。
B：那是饑餓在說話！一旦你吃飯，你會感受到飽腹感和滿足感。
補充說明
片語補充：
everything in sight. 視野中的一切
eg. I stood at the mountaintop, gazing at all the beautiful scenery within sight.
我站在山頂，眺望著視野中的一切美景。
衣
單字
1. thrift store(n.) 二手店
2. trendy(adj.) 時尚的
3. up to date(adj.) 最近(新)的
實用對話
1. She found a beautiful vintage dress at the thrift store.
2. She loves shopping for trendy clothes and always stays up-to-date with the latest fashion trends.
實用對話翻譯
1.她在一間二手店裡找到一件漂亮的復古風洋裝。
2.她喜歡買流行服飾並且總是跟隨潮流。
補充說明
相關流行及潮流的idiom：
Jump on the bandwagon
指的是跟隨流行潮流或趨勢
eg. When the new trendy diet became popular, many people jumped on the bandwagon and started following it.
當新的時尚飲食法變得流行起來時，許多人都開始跟隨潮流的效仿
。
單字
1. toner(n.) 化妝水
2. concealer(n.) 遮瑕膏
3. blemish(n.) 斑點瑕疵
實用對話
1. I apply toner to my face and prepare it for the next steps of my skincare routine.
2. I used concealer to cover up the dark circles under my eyes and blemishes on my skin, giving me a more even and flawless complexion.
實用對話翻譯
1.我使用了化妝水，為下一步護膚程序做好準備。
2.我使用遮瑕膏來遮瑕黑眼圈和臉上的瑕疵，讓膚色更加均勻和無瑕。
補充說明
彩妝保養常時用的動詞片語：
1. Put on makeup – 化妝
2. Moisturize the skin – 保濕肌膚
3. Exfoliate the skin – 去角質
4. Apply a face mask – 敷面膜
5. Remove makeup – 卸妝
6. Apply foundation – 上底妝
單字
1. accessory(n.) 配件
2. knock-offs brand(n.) 平價品牌
3. refund(n.) 退款，償付
實用對話
A: I’m looking for some good accessories to fit this dress recently.
A: I stumbled upon a website selling knock-off brands of designer handbags at low prices.
B: That’s too bad. if I were the customer, I would probably ask for a refund.
A: You’re right. Totally agree.
實用對話翻譯
A： 我最近在找一些飾品配件來去搭配我這件洋裝。
A：我無意間在一個網站裡發現用非常低廉的價格在販售仿冒的設計師包包的情形。
B：太不好了吧 ! 如果我是顧客，我應該會要求退款。
A：你說的對~完全同意。
補充說明
相關網購的phrasal verb：
1. look up (網路上) 搜尋或尋找(商品或信息)
eg. I need to look up the reviews before buying the product online.
我必須要先在搜尋查看一下評論在決定下單購買。
2. browse through 瀏覽(產品，網頁)
eg. I like to browse through different online stores to compare prices.
我喜歡瀏覽多個網站比較一下價格。
住
單字
1. unforeseen(adj.) 意料之外的
2. circumstance(n.) 情況
3. work permit(n.) 工作許可證
實用對話
1. I purchased travel insurance to protect myself against any unforeseen circumstances during my trip abroad.
2. He applied for a work permit in order to legally work in a foreign country.
實用對話翻譯
莎拉：我們的廚房感覺有些過時。安裝一個廚房島怎麼樣？
邁克爾：那是個好主意。它會提供額外的檯面空間和儲存空間。
莎拉：我們也可以考慮升級為現代的不銹鋼電器。
邁克爾：太棒了！我們開始規劃裝修，尋找一個可靠的承包商吧。
補充說明
prefix – in的字跟組裝使用：
– in 前綴詞表達 in 或 into的含意
1. Include – 包含
2. Insert – 插入
3. Inspection – 檢查
4. Income – 收入
單字
1. aesthetic(adj.) 美學的
2. ambiance(n.) 氣氛
3. textile(n.) 紡織品
實用對話
1. I’m leaning towards a modern and minimalist style. I want furniture that complements the overall aesthetic.
2.The designer try to enhance the ambiance with some beautiful textiles.
實用對話翻譯
1.我傾向於現代和簡約風格。我想要與整體美學相補的家具。
2.設計師常識者使用一些美麗的紡織品增強氛圍。
補充說明
want to incorporate 希望融入
eg. I want to incorporate this new concept into our plan.
我想把這個新觀念融入我們的計劃中。
單字
1. run out of(ph.) …不夠了
2. range fan(n.) 抽油煙機
3. laundry(n.) 待洗衣物
實用對話
A: I’m running out of ideas for decorating our living room. It still feels empty.
B: Don’t worry, I can help. Let’s try adding some new decorations like paintings or plants.
A: Agreed. We can also start with a new range fan for the kitchen and some stylish laundry baskets.
實用對話翻譯
A：我對於裝飾我們的客廳沒有更多的想法了。它還是感覺很空。
B：別擔心，我可以幫忙。我們可以嘗試添加一些新的裝飾，比如畫作或植物。
A：同意。我們可以先從廚房的新抽油煙機和一些時尚的洗衣籃開始。
補充說明
室內裝潢常見動詞片語：
1. Arrange furniture – 布置家具
2. Install lighting fixtures – 安裝燈具
3. Lay flooring – 鋪設地板
4. Incorporate textures – 加入不同的質感
5. Clean and declutter – 清潔和整理
行
單字
1. fule guage(n.) 油表
2. turm signal(n.) 方向燈
3. indicate(v.) 打方向燈指示(車行方向)
實用對話
1. The fuel gauge on my car showed that I had enough gas to reach the next gas station.
2. The driver used the turn signal to indicate their
intention to change lanes.
實用對話翻譯
1.我的油表上顯示我還有足夠的油量足以讓我抵達下一個加油站。
2.駕駛用方向燈來表示他們要變換車道的意圖。
補充說明
車子相關的 phrasal verb :
1. thumb a ride 搭便車
eg. when traveling, some people would thumb a ride in order to save the taxi fare.
旅行的時候，有些人習慣搭便車來去減少坐計程車的開支 。
2. break down 拋錨
eg. he’s car broke down when he was driving to his sister’s wedding.
他的車在他要前往他姐姐婚禮的途中突然拋錨了。
單字
1. maneuver(n.) 精巧動作
2. adverse(adj.) 負面的
3. cater(v.) 提供飲食
實用對話
1. The pilot’s deft maneuvering of the aircraft ensured a smooth takeoff, even in adverse weather conditions.
2. The flight attendant provided impeccable service throughout the journey, catering to the diverse needs of passengers on board.
實用對話翻譯
1.飛行員熟練地操縱飛機，確保在惡劣天氣條件下飛機順利起飛。
2.空中乘務員在整個飛行過程中提供了無可挑剔的服務，滿足了機上乘客的各種需求。
補充說明
單字cater的用法：
1.cater to ：”cater to someone’s needs”表示為滿足某人的需求或迎合某人。
eg.The restaurant caters to a diverse clientele.
這家餐廳迎合各種不同的客戶。
2.cater for：通常用於描述提供服務或食物的對象，即 “cater for an event”，意為為某個活動提供食物或服務。
eg.The catering company will cater for the wedding reception.這家餐飲公司將為婚禮宴會提供服務。
單字
1. wanderlust(n.) 旅遊慾
2. downside(n.) 不利因素
3. frequent(adj.) 頻繁發生的
實用對話
A: I’ve been experiencing a strong wanderlust lately. I can’t wait to explore new places and cultures.
B: yeah. There’s a certain thrill and excitement.
A: Absolutely. However, one downside of frequent travel is dealing with jet lag.
實用對話翻譯
A：我最近特別想去闖蕩一下。我迫不及待地想要探索新地方和文化。
B：恩。確實會帶來一種刺激和興奮。
A：當然。然而，頻繁旅行的一個缺點是要應對時差。
補充說明
leave的多個使用：
leave sb doing sth
表達讓…處於某狀況(態)
eg. My friend left me waiting at the restaurant for over an hour.
我的朋友讓我在餐廳等了一個多小時。
育
單字
1. vocational education(n.) 職業教育
2. pratical(adj.) 實用的
3. foster(v.) 養成、促成
實用對話
1. Vocational education provides practical skills and training for students who want to pursue careers in specific industries
2. We’re trying to foster an interest in learning English in our students.
實用對話翻譯
1.職業教育提供了許多實用技能與培訓給有意尋找特定產業領域的學生。
2.我們正嘗試著去促進學生學習英文的興趣。
補充說明
suffix – ion 或 ation字尾組裝使用：
– ion / ation 後綴詞彙變成名詞化
1. protect + ion
= protection 保護
2. educate + ion
= education 教育
3. centralize + ation
= centralization 中心化
4. realize+ation
= realization 意識到
單字
1. equip(v.) 配備
2. project-based(adj.) 專題式的
3. critical thinking(n.) 批判性思考
實用對話
1. The curriculum includes a comprehensive study of classical literature, equipping students with a profound understanding of literary masterpieces.
2. The school implemented a new curriculum that focuses on project-based learning and critical thinking skills.
實用對話翻譯
1.課程包括對古典文學的全面研究，使學生具備了對文學名著的深刻理解。
2.學校實施了一個新的課程，著重於專題式學習和批判性思考能力。
補充說明
文學相關單字補充：
1.Narrative – 敘事，故事的講述方式或故事本身。
2.Metaphor – 隱喻，一種修辭手法，通過比喻來表達某種相似性。
3.Symbolism – 象徵主義，文學中使用符號或象徵來代表更深層次的意義。
4.Foreshadowing – 預示，作者在故事中提前暗示將要發生的事情。
5.Epiphany – 頓悟，主要角色在故事中達到的突然的靈感或理解。
單字
1. discipline(n.) 紀律
2. revision(n.) 修正;修改
3. incorporate(v.) 將…包括在內
實用對話
A: I’ve been struggling to maintain discipline in my study routine.
B: I understand. Discipline is crucial for effective learning. Have you considered implementing regular revision sessions?
A: Yes, I’ve started incorporating revision into my study plan.
實用對話翻譯
A：我一直在努力保持學習紀律。保持專注和動力真是一項挑戰。
B：我理解。紀律對於有效學習至關重要。你考慮過定期進行複習嗎？
A：是的，我已經開始將複習納入我的學習計劃中。
補充說明
consider的多種用法：
1. cosider+ving表示考慮…
eg. I’m considering changing my job.
我有考慮著換工作
2. consider…to be… 把…當作…
eg. I consider family to be the most important thing in my life.
我把家人當作生命中最重要的事物。
3. consider that …..認為…
eg. I considered that he’s the best person to represent our company.
我認為他是最最棒代表公司的人選。
樂
單字
1. reimbursement(n.) 報銷
2. agenda(n.) 議程
3. outline(n.) 概述、描述
實用對話
1. He said he’d tried to apply for reimbursement of travel expenses but hasn’t received it yet.
2. The meeting agenda outlines the topics to be discussed and the order in which they will be addressed.
實用對話翻譯
1.他說他已經有報銷差旅費用，但尚未收到。
2.會議議程清楚列出要討論的議題及討論順序。
補充說明
reporting speech 間接引句使用：
是一種語法，用於報告另一話語的內容而不直接引用它。如果是過去完成式通常會保持原樣的過去完成式
eg. 直接引述: she said, “I had already finished my work before the meeting started.
>> 間接引述: she said that she had already finished her work before the meeting started.
他說我早在會議開使前就完成了我的工作。
單字
1. undecided(adj.) 未拿定主意的
2. destination(n.) 目的地
3. accommodation(n.) 住宿
實用對話
1. We are still undecided about our final destination for the vacation.
2. We booked a cozy accommodation near the beach for our summer getaway.
實用對話翻譯
1.我們仍然沒有決定假期的最終目的地要去哪。
2.我們預訂了一個靠近海灘的舒適住宿，用於我們的夏日度假旅遊。
補充說明
相關開心表達的idiom：
1. be on cloud nine高興到不行
eg. After receiving the job offer, she was on cloud nine and couldn’t stop smiling.
當他收到工作機會，他高興到不行無法停止微笑。
2. like a dog with two tails 對…非常高興
eg. Winning the championship made him feel like a dog with two tails.
獲得冠軍讓他非常的高興！
單字
1. imminent(adj.) 鄰近的
2. panoramic(adj.) 目的地
3. partake(v.) 參加
實用對話
Sophia: Are you anticipating our imminent visit to the amusement park tomorrow?
Oliver: Absolutely! I’ve heard that the Ferris wheel provides a breathtaking panoramic view. And of course, We must also make it a point to explore the Ferris wheel and partake in the water-based attractions.
實用對話翻譯
Sophia：你是否期待著我們明天即將到來的遊樂園之行？
Oliver：絕對！我聽說摩天輪提供了令人驚嘆的全景視野。當然，我們還必須毫不猶豫地探索摩天輪，並參加水上景點。
補充說明
在遊樂園中可描述體驗的形容詞：
1. Exhilarating – 令人振奮的，極富刺激性的。
2. Adrenaline rush – 肾上腺素飙升，指的是體驗刺激活動時的生理反應。
3. Awe-inspiring – 令人驚嘆的，令人敬畏的。
4. Stomach-churning – 令人不安的，指的是令人生病的刺激體驗。
食
單字
1. lactose-intolerant(adj.) 乳糖不耐症
2. dairy(adj.) 乳製品的
3. gluten-free(adj.) 不含麥麩的
實用對話
1. My friend is lactose intolerant, so she avoids consuming dairy products.
2. I have a gluten intolerance, so I always look for gluten-free options when shopping for food.
實用對話翻譯
1.我朋友他有乳糖不耐正，所以他避免攝取任何乳製品。
2.我對麥麩過敏，所以在購買食物時我總是選擇無麥麩的選擇。
補充說明
相關食物的idiom：
1. bring home the bacon 培根在西方國家中是其中一個很重要的蛋白質攝取來源，故衍生之意為 – 養家活口(把如如同培根這麼重要的食物帶回家)
2. put all your eggs in one basket 將雞蛋放在同個籃子裡，衍生為孤注一擲
單字
1. protein(n.) 蛋白質
2. replenish(v.) 補充
3. carbohydrate(n.) 碳水化合物
實用對話
1. I always make sure to include a good source of protein, such as chicken or tofu, in my meals to support muscle recovery and growth.
2.I had a long and intense workout session, so I replenished my energy by eating a meal rich in carbohydrates.
實用對話翻譯
1.我固定總是在我的餐中攝取良好的蛋白質來源，例如雞肉或豆腐，以支持肌肉恢復和生長。
2.我做了一個長時間的激烈運動訓練，透過碳水化合物的攝取來補充能量。
補充說明
健身運動相關phrasal verb：
1. Tone up …把….(身體部位)練強壯
eg. This is a good exercise for toning up your arms.
這是一個鍛煉手臂的好運動。
2. Pump iron 舉重(運動)
eg. He spends hours at the gym every day, pumping iron to build up his muscles.
他每天在健身房花費數小時，舉重來增加肌肉量。
單字
1. canned food(n.) 罐頭食物
2. dedicated(adj.) 專門的
3. condiments and spices(n.) 調料
實用對話
1. During the camping trip, they packed a variety of canned food for convenience and easy preparation.
2. The supermarket aisle dedicated to condiments and spices offered a wide selection of flavors and seasonings.
實用對話翻譯
1.在露營旅行期間，他們為了方便和簡便的準備，帶了各種罐裝食品。
2.超市有專門的調味品和香料區，提供了多種口味和調味料的選擇。
補充說明
variety of …
-為名詞後面+of sth 可表達各式各樣的…
可替換字詞像是assortment of … , diversity of…., collection of…, range of…
衣
單字
1. captivate(v.) 使著迷
2. impeccable(adj.) 無可挑剔的
3. trendsetter(n.) 時尚引領者
實用對話
1. The fashion designer effortlessly captivated the audience with her impeccable style and charismatic presence.
2. They are not only the biggest clothing brand but also the industry’s trendsetter.
實用對話翻譯
1.講者毫不費力地以她鼓舞人心的言辭和有魅力的出場吸引了觀眾
2.他們不僅是最大的服裝品牌，也是行業的潮流引領者。
補充說明
相關服飾的idiom：
1. fashionably late 指某認有一故意晚到，已顯示他們的重要性
2. Clothes make the man 指一個人的外表和穿著可以影響他人對其的印象和對其身份的認知。
單字
1. exclusive(adj.) 高檔的，豪華的
2. high-profile(adj.) 備受關注的
3. vibrant(色彩)(adj.) 鮮豔的
實用對話
1. She was invited to the exclusive party, which was attended by celebrities and high-profile individuals.
2. The fashion designer showcased her latest collection on the runway, featuring a variety of vibrant colors and unique patterns.
實用對話翻譯
1.她被受邀參加這個豪華的派對，派對上有些名人和知名人士出席。
2.這位時尚設計師在展示台上展示了她最新的系列，呈現出多種鮮豔的顏色和獨特的圖案。
補充說明
prefix – ex 字跟組裝的使用：
表達out of 或是outside的意思
1. exclusive獨家的
2. exhale 吐氣
3. expand 擴大
4. extraordinary 非凡的
單字
1. embellishment (n.) 裝飾
2. silhouette(n.) 剪影;輪廓
3. meticulous(adj.) 嚴謹的
實用對話
1. The couturier unveiled an avant-garde collection that pushed the boundaries of fashion, featuring intricate embellishments and innovative silhouettes.
2. The fashion critic praised the designer’s meticulous attention to detail, commending the exquisite craftsmanship displayed in every garment.
實用對話翻譯
1.這位高級訂製師公開了一個前衛的系列，突破了時尚的界限，充滿精緻的裝飾和創新的輪廓。
2.時尚評論家讚譽了設計師對細節的精心關注，稱讚每件服裝展示出的精湛工藝。
補充說明
“attention to detail” 是一個常見的片語，意為對細節的關注。
“a testament to” 這個片語，意為證明、表明。 “discerning taste” 表示有挑剔品味，即對事物有敏銳的洞察力和高要求。
住
單字
1. accommodate(v.) 為…提供住宿
2. liable(adj.) 有義務的
3. negligence(n.) 疏忽
實用對話
1. The hotel staff accommodated our request for a late check-out, which allowed us to enjoy our vacation to the fullest.
2. He is liable for the damages caused due to his negligence.
實用對話翻譯
1.飯店工作人員滿足了我們的晚退房要求，讓我們充分享受了度假。
2.由於他的疏忽，他有責任對所造成的損害負責。
補充說明
passive voice 被動式：
強調的是動作的接受者，或動作本身，會使用的文法，一般使用方式為be動詞+PP.(過去分詞)
– 過去是的被動式使用： was / were + pp.
eg. His report was reviewed by the committee.
他的報告被委員會審查了。
eg. The problem was solved by a team of experts.
這個問題是由一個專家團隊解決的。
單字
1. minimalism(n.) 極簡主義
2. contentment(n.) 滿足，知足
3. purge(v.) 清除
實用對話
1. Embracing minimalism has allowed me to focus on what truly matters in life and find contentment in simplicity.
2. She decided to purge her closet and get rid of all the clothes she no longer wore or liked.
實用對話翻譯
1.擁抱極簡主義讓我能夠專注於生活中真正重要的事情，並在簡單中找到滿足感。
2.她決定清理她的衣櫃，丟掉所有她不再穿或不喜歡的衣服。
補充說明
gerunds-動名詞當主詞的使用：
ving+單數動詞
eg. keeping a habit of exercising is good to your health.
保持運動的習慣對健康很不錯。
單字
1. mortagage(n.) 抵押貸款
2. down payment(n.) 頭期款
3. equity(n.) 資產淨值
實用對話
1. He took out a mortgage to finance the purchase of his dream home.
2. He saved up for months to have enough for the down payment on his new car.
3. Over the years, their home has appreciated in value, and now they have significant equity to use for other investments or renovations.
實用對話翻譯
1.他申請了一筆抵押貸款，用於購買他夢寐以求的房屋。
2. 他存了好幾個月的錢，足夠支付他新車的頭期款。
3.多年來他們的房屋不斷再增值，現在擁有可觀的資本增值，可以用於其他投資或裝修。
補充說明
condo vs. apartment ：
1. condo(condominium)： 住戶擁有所有權和管理權，有獨立產權可以租賃買賣，通常具有比較高的社區凝聚力，對於公共利益及責任感較大，參與度較高。
2. apartment：住戶通常只是租戶並無所有權及管理權，所以租戶只能簽訂租約不能進行房屋買賣，相比起condo多為租戶，比較沒有社區凝聚感互動相對也較少。
行
單字
1. embark on… (ph.) 開始做…
2. encounter(v.) 不期而遇
3. expedition(n.) 探險隊
實用對話
1. We embarked on a thrilling voyage across the vast ocean, eager to explore new lands and encounter fascinating cultures along the way.
2.The Antarctic expedition team embarked on a daring journey to explore the frozen wilderness.
實用對話翻譯
1.我們展開了一場激動人心的航行，橫渡廣闊的海洋，渴望在旅程中探索新的土地並遇見迷人的文化。
2.南極探險隊踏上了一場大膽的旅程，探索這片冰封的荒野。
補充說明
相關車子的 phrasal verb：
1. cut someone off 超車
eg. he cut me off right before the stop sign.
他在停車標誌前打斷了我。
2. pull out of 讓車子駛離停車位、開出來
eg. we’re waiting for him to pull out of the parking lot.
我們在等他開出停車場。
單字
1. reverse(v.) 倒車
2. accelerate(v.) 加速
3. merge(v.) 融入;使合併
實用對話
1. I had to reverse my car to get out of the tight parking spot.
2. I pressed the accelerator pedal to accelerate the car and merge into the highway traffic smoothly.
實用對話翻譯
1.我必須倒車才能離開狹窄的停車位。
2.我踩下加速踏板，加速並平穩地融入高速公路的交通流。
補充說明
out of…的用法：
-不在某處
eg. out of the town 不再城鎮
-不處於某情況
eg. out of order無秩序(狀態)
單字
1. comprehensive(adj.) 全面的
2. theft(n.) 盜竊
3. hybrid(n.) 油電混合車
實用對話
1. I purchased comprehensive insurance for my new car to ensure that I am financially protected in case of accidents, theft, or any other unexpected events.
2. I decided to buy a hybrid car because it offers the benefits of fuel efficiency and reduced emissions.
實用對話翻譯
1.我為我的新車購買了綜合保險，以確保在發生意外事故、失竊或其他意外事件時能夠得到財務保護。
2.我決定買油電混合車，因為它具有燃油效率高和減少排放的優勢。
補充說明
hybird的補充單字：
1.Hybridization – 混合，指的是不同物種、品種或類型的交配或結合。
2.Hybridization – 混種，指的是不同種類或文化之間的混合或交流。
3.Hybrid power – 混合動力，指的是多種動力來源（如太陽能和風能）的組合，用於發電或能源生產。
育
單字
1. mass communication(n.) 大眾傳播
2. disseminate(v.) 傳播，散播
3. sanitary engineering(n.) 衛生工程
實用對話
1. Mass communication plays a crucial role in disseminating information and shaping public opinion through various media channels.
2. Sanitary engineering is responsible for designing and implementing systems that ensure clean water supply and effective waste management in urban areas.
實用對話翻譯
1.大眾傳播在通過各種媒體渠道傳播信息和塑造公眾觀點方面發揮著至關重要的作用。
2.衛生工程負責設計和實施系統，確保城市地區的清潔水供應和有效的廢物管理。
補充說明
preffix – out 字跟組裝使用：
表達比…更….
1. out + smart = outsmart
智力上的勝過 或 超越
2. out + perform = outperform
表現更好超越…
3. out + number = outnumber
在數量上的超過…
單字
1. documentary(n.) 紀錄片
2. blockbuster(n.) 搶檔巨片
3. much-anticipated(ph.) 備受矚目
實用對話
1. The documentary showcased the captivating journey of a renowned scientist.
2. The highly anticipated blockbuster film shattered box office records.
3. The grand auditorium was filled with eager spectators, eagerly awaiting the start of the much-anticipated performance.
實用對話翻譯
1.這部紀錄片紀錄了一位著名科學家的奇幻旅程。
2.這部備受期待的強檔電影打破了票房紀錄。
3.寬廣的影院坐滿了熱切的觀眾，迫不及待地等待著備受期待的表演開始。
補充說明
compound adjective：
– 副詞_+過去分詞：
eg. much-anticipated
備受矚目的
eg. well-educated有良好教養(育)的
單字
1. linguistics(n.) 語言學
2. bilingualism(n.) 雙語能力
3. intercultural communication(n.) 跨文化溝通
實用對話
1. Linguistics is the study of language and its structure, including sounds, grammar, and meaning.
2. My cousin grew up in a bilingual household, so she is fluent in both English and Spanish.
3. Intercultural communication plays a vital role in promoting understanding and collaboration among people from different cultural backgrounds.
實用對話翻譯
1.語言學是研究語言及其結構的學科，包括音韻、語法和意義。
2.我的表妹在雙語環境中長大，所以她能流利地說英文和西班牙文。
3.跨文化溝通在促進不同文化背景的人之間的理解和合作中扮演著重要的角色。
補充說明
語言學習相關動詞片語：
1. Pick up a language
學習一門語言(尤指如何學會說一門語言)
2. Brush up on a language
複習一門語言
3. Master grammar rules
掌握語法規則
4. Enjoy the learning process
享受學習過程
5. Overcome language barriers
克服語言障礙
樂
單字
1. dumbbell(n.) 啞鈴
2. weight lifting(ph.) 舉重
3. resistance band(n.) 彈力帶
實用對話
1. I grabbed a pair of dumbbells and began my bicep curls during my weightlifting session at the gym.
2. I use a resistance band to add extra resistance to my leg exercises.
實用對話翻譯
1.我拿起一對啞鈴，在健身房的舉重訓練中開始進行二頭肌彎舉。
2.我在訓練中使用彈力帶，為我的腿部運動）增加額外的阻力。
補充說明
相義字比較：
1. amusement 讓人感覺有趣的娛樂(活動)
2. recreation 指閒暇之餘用來放鬆身心的娛樂活動
3. pastime 只用來消磨時間的娛樂活動
4. entertainment 表示以娛樂大眾為目的的活動，像是影視表演等等
單字
1. binge-watch(v.)追劇
2. be glued to the screen(ph.)瘋狂追劇(狂盯著螢幕)
3. twist and turn(ph.) 轉折
實用對話
1. After a long week of work, she decided to indulge in her favorite TV series and spent the entire weekend binge-watching every season.
2. The suspenseful movie had her glued to the screen as she eagerly followed every twist and turn of the thrilling plot.
實用對話翻譯
1.辛苦工作一周後，她決定放縱自己看她最喜歡的電視劇，花了整個週末連續觀看每一季。
2.這部懸疑電影讓她全神貫注地盯著螢幕停下來，熱切地追隨著每一個扣人心弦的情節轉折。
補充說明
被動語態Passive Voice的使用：
文法結構 – be動詞 + pp.
– 用於強調「動作的接收者或受事者」。
Eg.Exhaustive research has been conducted in the realm of artificial intelligence to develop more advanced machine learning algorithms.
在人工智慧領域進行了大量的研究，以開發更先進的機器學習算法。
單字
1. shrine(n.) 神社
2. serene (adj.) 平靜的
3. izakaya(n.) 居酒屋
實用對話
1. I visited a beautiful shrine in Kyoto and was captivated by its serene atmosphere and stunning architecture.
2. After a long day of exploring Tokyo, we decided to unwind and experience the lively atmosphere of an izakaya.
實用對話翻譯
1.我在京都參觀了一座美麗的神社，被它寧靜的氛圍和奪目的建築給吸引。
2.在一整天的東京探索之後，我們決定放鬆一下，體驗居酒屋的熱鬧氛圍。
補充說明
旅行時會參觀的建築相關單字：
1.Mausoleum – 陵墓，通常是為紀念歷史上重要人物而建的建築物。
2.Pagoda – 寶塔，一種東亞文化中常見的多層塔形建築，通常用於宗教目的。
3.Obelisk – 方尖碑，一種立方形的石柱，通常用於紀念或標誌性建築。
4.Colosseum – 羅馬競技場，古羅馬時期的大型競技場，通常用於舉辦娛樂和體育活動。