文、小罐子老師
作家簡介
我是小罐子,平常喜歡看韓綜、韓漫,或者和韓國有關的文學作品。
除了考試的內容,也希望能提供給大家一些生活化的小知識!
앞으로도 잘 부탁드립니다!
你知道嗎?在2025年的韓國,「YONO(You Only Need One)」成為了最新的生活潮流關鍵字,正逐漸取代過去大家熟知的「YOLO(You Only Live Once)」。這股新趨勢不只是生活方式的轉變,也深深影響了韓國年輕人的語言表達方式。今天就讓我們透過這股潮流,來學一些實用的韓文單字和句子吧!

Photo credit:pexels
一、什麼是YOLO與YONO?
- YOLO(You Only Live Once):人生只有一次,要勇敢嘗試、不留遺憾。
- YONO(You Only Need One):你只需要一個,強調極簡主義、珍惜每個選擇。
這個轉變反映出人們從追求刺激與快樂,轉而追求簡約與內在滿足。這也和韓國近年來興起的環保、極簡生活文化有關。
韓文單字補充:
경우 | 當下、當時 |
살림 | 生活 |
것이 중요하다 | …是重要的 |
요소화 | 減簡、簡約化 |
요소화 | 基本 |
신중하게 | 慎重地 |
고르고 또 고르 | 仔細挑選(挑了又挑) |
例句學習:
YOLO와 YONO의 다른 점은 무엇일까요?
YOLO和YONO的不同點是什麼呢?
요즘은 간소한 살림이 더 중요해졌어요.
最近簡約的生活變得更重要了。

Photo credit:pexels
學習韓文沒方法?現在報名韓語會話課程,填表免費語言程度檢測,符合資格還有萬元學習補助喔!
二、YONO生活的實例
想像一下,你現在準備要搬新家,以前可能會瘋狂採購新傢俱、裝飾品,但現在你會思考:我真的需要這個嗎?這就是YONO的精神:選擇一個最適合你的,而不是選最多的。
這樣的理念也延伸到食衣住行上,像是:
- 衣服只買基本款,強調耐穿與百搭。
- 盡量自己煮飯,少外食,減少浪費。
- 減少追新潮的電子產品,使用壽命長的東西。
生活口語句子:
이 옷은 기본 스타일이에요.
這件衣服是基本款式。
이 정도면 최고예요.
這樣就已經很棒了。
아무 생각 없이 사는 것이 YOLO였다면, 지금은 신중하게 고르고 또 고르는 YONO의 시대예요.
如果說以前什麼都不想就買是YOLO,現在則是挑選、思考的YONO時代。


Photo credit:pexels
三、學韓文也可以YONO?
其實學韓文也可以套用YONO的思維!你不需要一次學太多單字或文法,而是「一個一個慢慢來」,挑選最實用的,重複練習。
韓文學習小技巧:
- 一天學3個單字就好,但要反覆使用。
- 練習用這些單字造句,而不是只背意思。
- 找一首你喜歡的K-pop歌,學裡面一句歌詞就好。
推薦口語練習句:
이 단어는 제가 자주 사용하는 말이에요.
這個詞是我常用的單字。
한 번만 들어도 기억에 확 남아요.
只聽一次就印象深刻呢。

Photo credit:pexels
從YOLO到YONO,不只是生活方式的轉變,也是韓國社會文化的一種演變。透過這樣的生活趨勢,我們不僅能認識韓國人的價值觀變化,也能將這些想法帶進我們的韓文學習中。慢慢來、認真選擇、簡單生活—這就是現代人的新潮流,也是學習韓語最輕鬆的方式!
下次看到韓國朋友說「YONO~」時,別再一頭霧水啦,也可以用今天學到的句子和他們聊起來喔!