文、ミキ老師
作家簡介
我是ミキ。曾到日本求學4年，目前是專職的日文老師。
希望向大家用有趣的方式介紹和日文相關的內容。
還請大家多多指教。
よろしくお願いします！
日本新年是什麼時候？
台灣新年分為新年第一天的1月1日和農曆春節，一般跨年都是和朋友度過，春節才是與家人相聚、走親戚的真正過年。那麼在日本又如何呢？日本是沒有農曆年概念的，因此日本新年指的是1月1日，被稱為「お正月（おしょうがつ，Oshougatsu）」。日本在這一天，會與家人團聚，共同慶祝新年的來臨。
日本的新年只有一天嗎？其實不然，日本另外有「年末年始」（ねんまつねんし，Nenmatsu Nenshi）的假期。「年末年始」是指從12月的最後幾天到1月初的這段時間，是日本全年中最重要的節慶時期之一，這就和台灣的春節假期相似了！
日本新年活動有哪些？
新年期間就像是復盤過去的一年，迎接新願望、新目標，也有許多流傳已久的傳統活動。
重要的傳統活動
l 初詣（はつもうで，Hatsumoude）：
初詣是新年的前三天（1月1日~1月3日），大家會前往神社或寺廟，祈求來年的健康、平安與成功。參拜時的習俗包括拍手、鞠躬，以及投幣祈願，這也是我們在動漫中最常見到的過年活動~另外，神社參拜其實與宗教無關，而是一種日本文化的象徵喔！
l 福袋（ふくぶくろ，Fukubukuro）：
相信大家對福袋的體驗應該並不陌生，其實福袋是由日本新年特色流傳到台灣的！
l おせち料理（おせちりょうり，Osechi Ryouri）：
這是一種特別為新年準備的日式料理，以不同的食材象徵吉祥。每道菜都具有特別的寓意，例如蝦象徵長壽，黑豆代表勤勞。
l お雑煮（おぞうに，Ozouni）：
這是一種加入年糕的湯品，各地的材料和口味會略有不同，展現地方特色。
學習日語沒方法？現在報名日語會話課程，填表免費語言程度檢測，符合資格還有萬元學習補助喔！
現代常見的過年活動
在「年末年始」假期，許多人會進行這些活動，迎接新的一年~
l 年末活動→大掃除（おおそうじ，Oosouji）：
在12月底，家家戶戶都會進行徹底的清潔工作，以祈求除去不祥，迎接嶄新的開始。
l 年越しそば（としこしそば，Toshikoshi Soba）：
在12月31日晚餐時享用的蕎麥麵，象徵長壽與切斷過去的不幸。
l 除夜の鐘（じょやのかね，Joya no Kane）：
在12月31日晚，也就是台灣的除夕概念，寺廟會敲響108次鐘聲，象徵清除108種煩惱，迎接平靜的新年。
l 初日の出（はつひので，Hatsu Hinode）：
在新年的第一天，人們會前往山頂或海邊觀看初升的太陽，象徵新希望的開始。
l お年玉（おとしだま，Otoshidama）：
長輩給晚輩的紅包，是孩子們最期待的活動之一。
l 賀年卡（年賀状，ねんがじょう，Nengajou）：
寄送新年賀卡是日本人表達祝福的重要方式，賀卡上通常會寫下新年祝福語以及動物生肖圖案。
節日實用詞彙
除了上面提到這些日本新年的重要活動外，下面也整理了過年常見的相關的詞彙：
l 新年 (日文：しんねん，Shin’nen) - 象徵新的一年。
l 願望 (日文：がんぼう，Ganbou) - 許下的新年期許。
l 福袋 (日文：ふくぶくろ，Fukubukuro) - 裝滿驚喜商品的袋子。
l 初詣 (日文：はつもうで，Hatsumoude) - 新年首次參拜。
l 大掃除 (日文：おおそうじ，Oosouji) - 為迎接新年進行的全面清潔。
l 手帖 (日文：てがみ，Tegami) - 新年問候信件或卡片。
l 大氣 (日文：おおぎ，Oogi) - 寓意新年的正能量和開端。
l 出天之紅 (日文：あさひ，Asahi) - 代表新年第一道陽光。
l 越年準備 (日文：としこしのじゅんび，Toshikoshi no Junbi) - 為跨年做的準備工作。
l 充氣氛 (日文：きあい，Kiai) - 滿懷幹勁的氛圍。
新年新願望！
新年是一個展望未來和設立目標的好時機。在這個充滿希望的時刻，別忘了利用這個機會，設下一個日文學習的新年目標喔！無論是參加日語課程、練習節日相關詞彙，還是體驗文化活動，都能讓學習變得更加有趣且有意義。希望每位讀者都能在新的一年實現自己的目標，擁有一個充實而快樂的開始！
想考日語檢定嗎？推薦JLPT日本語能力試驗，還有更多的檢定課程選擇盡在聯成外語！
Recent Posts