文、Christy Lee
父親是家庭的支柱，為了感謝父親為家庭的付出與辛勞，以及在家中扮演著crucial（決定性）的一家之主角色，所以在一年之中也有特別專屬於父親的commemorate（慶祝）節日。
比如在台灣父親節是8月8日，因為88的中文是“baba”，跟父親colloquial（口語的）“ba-ba”爸爸念起來同音，不僅有意義而且也很容易記。但在其他國家的父親節卻跟台灣不盡相同，除了義大利跟西班牙在三月、紐西蘭在九月之外，其他國家包括美國、加拿大、英國、法國、日本、新加坡、中國、印度等76個國家都是在每年6月的第3個星期日，緊接著五月的母親節為偉大的父親慶祝。
Photo credit：Pinterest
將6月的第3個星期日定為父親節的由來有很多說法，最初是因為一位來自華盛頓州的女性，為了感念自己南北戰爭退伍軍人的父親，且父兼母職獨自辛苦的raised（扶養）6個小孩，因而想為自己父親舉行一場紀念儀式。
一開始的紀念儀式原本是定在6月5日父親生日的當天，但因為當時的教堂跟牧師都沒有時間，所以便順延至6月19日。這也是美國史上第1個在6月的第3個星期天所舉行的父親節，後來這一天也成為其他許多國家父親節的慶祝日。
在台灣每年五月的母親節前夕都是餐廳跟百貨業者的促銷大檔期，吃喝玩樂各種送禮的需求都像為了親愛的母親量身定制，從簡單一束康乃馨到享受lavished（高檔、奢華的）SPA，選項豐富多樣，可以依據自己預算為媽媽好好準備禮物。相較之下，父親節可以送的禮物似乎受限許多？
除了卡片、蛋糕、吃飯慶祝，還有更好的想法嗎？其實可以從日常生活趁機觀察，看看爸爸平常的hobby（興趣、喜好）是什麼，再從相關的領域下手準沒錯，例如喜歡channel surfing（不停地切換頻道）的爸爸，為他挑一張comfiest（舒服的）躺椅就對了！
從文化中學英文，英語會話課程更有趣，現在填表免費語言程度檢測，符合資格還有萬元學習補助喔！
Photo credit：dribbble
在家庭中，爸爸扮演黑臉的次數通常比媽媽多一些，加上爸爸不善於用言語或肢體表達對子女的愛，但其實心中的OS藏著滿滿對孩子的真心話。例如Prince William在某次公開慈善活動接受採訪時曾表示：
「I never used to get too wound up or worried about things.」
（我過去從來不會緊張或擔心任何事情）
「But now you get affected by the sort of things that happen around the world...a lot more, I think, as a father.」
（但現在你會被世界各地發生的大小事所影響…我認為，作為一個父親，你會受到更多的影響。）
就連全球最帥老爸David Beckham也對自己的孩子們吐過溫馨真言：
「It doesn’t matter what time of the night it is or how tired you are, they make you smile, they make you happy.」
（不管自己工作的多晚或是多累，孩子們總是會讓你微笑、讓你快樂。）
雖然對很多人來說都是長大了、或是自己成為父親後才真正了解父親對自己的愛。不管是何時才理解，父親的愛是時刻伴隨著，也從不要求回報，相信給父親一個深深的擁抱，I am so proud to be your son/daughter.（我以身為你的兒子、女兒為榮），一切盡在不言中。
單字/片語小複習：
Commemorate
verb. 慶祝
Colloquial
adj. 口語的
Lavished
adj. 奢華的、高檔的
Hobby
noun. 興趣、喜好
Channel
noun. 頻道
Surfing
noun. 衝浪；上網
Comfiest
adj. 舒服的
Wound up
adj. 緊張的、焦慮的
例句學習：
Even in speech, colloquial and idiomatic forms are relatively rare.
即使是演講，也很少使用口語或是俚語的形式。
People can relax on comfy chairs overlooking the basketball game.
人們可以坐在舒適的椅子上放鬆看籃球比賽。
Recent Posts