【生活超好用】韓文數字到底怎麼用?固有數字和漢字數字一招分辨

文、리기

 作家簡介

我是리기,目前在台中市立國高中擔任韓文社社團老師,專職教韓文中。

希望透過簡單有趣的方式,帶大家進入韓文的世界。잘 부탁드립니다~

韓文有兩種數字,一種數字是固有數字,第二種數字是漢字數字,此篇說明兩種數字該如何運用與搭配甚麼單字來使用,讓我們來開始吧!

來源:Pexels

一、固有數字

 

固有數字是韓國自己的數字,從一到十分別為하나,둘,셋,넷,다섯,여섯,일곱,여덟,아홉,열。如果是要表示十位數的話,為열 하나(11),열 둘(12) ,열 셋(13)等,以此類推。

 

表示二十幾的話,二十為스물,二一為스물 하나,二十二為스물 둘,二十三為스물 셋,以此類推。

 

 

 

固有數字用在幾點,幾個,幾名,幾杯,幾瓶,幾歲等有單位的數量上。

兩點

두시

三個

셋 개

二十歲

스무살

四名

넷 명

十瓶

열 병

五雙

다섯 켤레

一杯

한 잔

 學韓文追韓流,生活韓文、追韓劇...專屬於你的韓語會話課程,現在填表免費語言程度檢測,符合資格還有萬元學習補助喔!

來源:Pexels

二、漢字數字

 

韓文的漢字數字顧名思義是由中文而來的,所以發音也和中文很像,用在幾秒,幾分鐘,日期,電話號碼,門牌號碼,幾元,幾年,幾層樓等用途表現。從一到十分別是일,이,삼,사,오,육,칠,팔,구,십。十位數表示為십 일(11),십 이(12),십 삼(13),以此類推。

兩點十分

두시 십분

三秒

삼초

六月一日

육월 일일

七千元

칠 천원

八年

팔 년(팔련)

二樓

이층

西元2023年

이천 이십 삼년

這裡要注意的是,韓文在表現一百元和一千元、一萬元時,不會把「一」寫出來,僅會表示為百元「백원」千元「천원」萬元「만원」。

 

而表示一位、一個或一碗時,並不會使用하나,而是使用한這個字,例如한 게(一個),한 잔(一杯),한 명(一名),한 그릇(一碗)。

 

 

首圖圖片來源:iStock

 還有最夯的檢定課程推薦:TOPIK韓國語文能力測驗

Recent Posts